từ sông ra biển
التعريفات والمعاني
== Vietnamese ==
=== Alternative forms ===
từ sông đến biển, từ sông tới biển
=== Etymology ===
Ultimately from Arabic مِنَ ٱلنَّهْرِ إِلَى ٱلْبَحْرِ (mina n-nahri ʔilā l-baḥri); though likely not directly but indirectly through English from the river to the sea.
=== Pronunciation ===
(Hà Nội) IPA(key): [tɨ˨˩ səwŋ͡m˧˧ zaː˧˧ ʔɓiən˧˩]
(Huế) IPA(key): [tɨ˦˩ ʂəwŋ͡m˧˧ ʐaː˧˧ ʔɓiəŋ˧˨] ~ [tɨ˦˩ səwŋ͡m˧˧ ʐaː˧˧ ʔɓiəŋ˧˨]
(Saigon) IPA(key): [tɨ˨˩ ʂəwŋ͡m˧˧ ɹaː˧˧ ʔɓiəŋ˨˩˦] ~ [tɨ˨˩ səwŋ͡m˧˧ ɹaː˧˧ ʔɓiəŋ˨˩˦]
=== Phrase ===
từ sông ra biển
(politics) from the river to the sea (a phrase supporting Palestinian self-determination)