tʼóó bílaʼ dijool

== Navajo == === Etymology === tʼóó (“merely, just”) + bílaʼ (“hand”) + dijool (“it is round”) === Phrase === tʼóó bílaʼ dijool (idiomatic) all thumbs (clumsy; awkward; not dextrous)