třeba
التعريفات والمعاني
== Czech ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Czech třěba, from Proto-Slavic *terba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈtr̝̊ɛba]
=== Noun ===
třeba f
(archaic or literary) (pagan) offering
Ku žertvám a třebám chodili kněží. ― Priests were attending the sacrifices and offerings.
=== Adverb ===
třeba
necessary, needed
Synonyms: potřeba, nutné
K přípravě omelety jsou třeba vajíčka. ― You need eggs to make an omelette.
Je třeba přijmout opatření. ― We need to take measures.
maybe
Synonym: možná
Třeba to ještě stihneme. ― Maybe there's still time; Maybe we're not too late
(colloquial) for instance, say
Synonyms: například, řekněme
=== Conjunction ===
třeba
(archaic or literary) although
Synonym: třebaže
=== Related terms ===
=== Further reading ===
“třeba”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
“třeba”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
“třeba”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2026
František Št. Kott (1884), “třeba”, in Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický (in Czech), Prague: František Šimáček, page 155