svart

== Faroese == === Pronunciation === IPA(key): [ˈsvaɻ̊ʈ] === Adjective === svart neuter nominative/accusative singular of svartur == Norwegian Bokmål == === Pronunciation === IPA(key): /sʋɑʈ/ (Fredrikstad dialect) IPA(key): [sʋɑʈʰː] === Etymology 1 === From Norwegian Nynorsk svart, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Largely replaced older sort, from Danish sort. ==== Adjective ==== svart (neuter singular svart, definite singular and plural svarte, comparative svartere, indefinite superlative svartest, definite superlative svarteste) black (color/colour) illegal; in avoidance of taxes ===== Derived terms ===== ==== Noun ==== svart n (indeclinable) black kledd i svart - dressed in black === Etymology 2 === ==== Verb ==== svart past participle of svare === References === “svart” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology 1 === From Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz, from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Akin to English swarthy. ==== Pronunciation ==== IPA(key): /svart/, [sʋɑ̈r̥t], [sʋɑ̈ʈː] (Trøndelag) IPA(key): [sʋɑ̈ʂt] ==== Adjective ==== svart (neuter singular svart, definite singular and plural svarte, comparative svartare, indefinite superlative svartast, definite superlative svartaste) black (color/colour) illegal; in avoidance of taxes ===== Derived terms ===== ==== Noun ==== svart black (color/colour) ==== See also ==== === Etymology 2 === ==== Pronunciation ==== IPA(key): /sʋɑːrt/ ==== Verb ==== svart past participle of svara === References === “svart” in The Nynorsk Dictionary. == Swedish == === Etymology === From Old Swedish svarter, from Old Norse svartr, from Proto-Germanic *swartaz (“black, dark-coloured”), from Proto-Indo-European *swordo- (“dirty, dark, black”). Cognate with Dutch zwart, English swart, German schwarz, Icelandic svartur and Danish sort. Related to Latin sordes (“dirt”), sordere (“to be dirty”). === Pronunciation === IPA(key): /¹svart/, [¹sv̥aʈː] Rhymes: -art === Adjective === svart (comparative svartare, superlative svartast) black (color/colour) Antonym: vit black (of a person) (often in compounds) done without legal permission; illegal ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== svartbygge svart magi (“black magic”) svarttaxi === Noun === svart n (uninflected) black (color/colour) === Related terms === svärta === See also === === References === “svart”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “svart”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) “svart”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)