sumu
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Mandarin 蘇木 / 苏木 (sūmù), from Mongolian ᠰᠤᠮᠤ (sumu), from Manchu ᠨᡳᡵᡠ (niru, “a large arrow, militia company, district”). Ultimately from Proto-Mongolic *sumun (“arrow”).
=== Noun ===
sumu (plural sumu or sumus)
Alternative form of sum (“Mongolian administrative division”), sometimes used in relation to Inner Mongolia.
=== Anagrams ===
USUM, umus
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈsumu]
=== Noun ===
sumu
accusative singular of suma
== Dongxiang ==
=== Etymology ===
From Proto-Mongolic *sumun, compare Mongolian сум (sum).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /suˈmu/
=== Noun ===
sumu
arrow
== Estonian ==
=== Etymology ===
From Finnish sumu.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈsumu/, [ˈsumu]
Rhymes: -umu
Hyphenation: su‧mu
=== Noun ===
sumu (genitive sumu, partitive sumu)
haze, mist
Synonym: udu
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== References ===
sumu in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
“sumu”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *sumu (compare Ingrian sumu, Karelian sumu, Veps sumeg). Probably also related to Northern Sami sopmu (which might be borrowed from Finnic).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈsumu/, [ˈs̠umu]
Rhymes: -umu
Syllabification(key): su‧mu
Hyphenation(key): su‧mu
=== Noun ===
sumu
fog, mist
(astronomy) nebula
==== Usage notes ====
The words sumu, usva and utu all describe water vapor lightly suspended near the ground, but – strictly speaking – at different degrees. However, they may often be used synonymously with no discretion.
sumu describes very thick vapor obscuring the visibility near the ground and thus it is translated usually as "fog" or "mist".
usva describes somewhat thick vapor near the ground. Therefore, it is translated usually as "mist", "fog" or "haze". In some contexts, usva is treated as a synonym of sumu.
utu describes very light vapor near the ground, especially that occurring in the morning and therefore it is translated usually as "haze" or "mist".
==== Declension ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
sumea
=== References ===
=== Further reading ===
“sumu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
musu
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *sumu. Cognates include Finnish sumu and Livvi sumu.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsumu/, [ˈs̠umuˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈsumu/, [ˈʃumuˑ]
Rhymes: -umu
Hyphenation: su‧mu
Homophone: šumu
=== Noun ===
sumu
synonym of tomakka
==== Declension ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 550
== Japanese ==
=== Romanization ===
sumu
Rōmaji transcription of すむ
== Old English ==
=== Pronoun ===
sumu
inflection of sum:
feminine nominative singular
neuter nominative/accusative plural
== Swahili ==
=== Etymology ===
Borrowed from Arabic سُمّ (summ).
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
sumu class IX (plural sumu class X)
poison, toxin
venom
==== Descendants ====
→ Kikuyu: thumu
=== References ===
== Ternate ==
=== Etymology ===
Likely through Proto-Ternate-Tidore, from Malay sumur or Javanese ꦱꦸꦩꦸꦂ (sumur), both from Old Javanese sumur.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈsu.mu/
=== Noun ===
sumu
a well
==== Descendants ====
→ Galela: sumu
→ Loloda: sumu
→ Tobelo: humu (Heleworuru, Boeng)
→ Pagu: sumu
→ Tabaru: sumu
=== References ===
Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
== Tumbuka ==
=== Alternative forms ===
lusumu
=== Noun ===
sumu class 9 (plural sumu class 10)
song
hymn
==== Derived terms ====
Sumu Yikuru (“Song of Solomon”)
=== References ===
William Y. Turner (1996), Tumbuka/Tonga-English and English - Tumbuka/Tonga Dictionary[3], Central Africana Limited, pages 133, 219, 258
== Yakan ==
=== Adverb ===
sumu
tomorrow