sucer de son pouce
التعريفات والمعاني
== French ==
=== Etymology ===
Calque of Dutch uit zijn duim zuigen. See also English suck out of one's thumb.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /sy.se d(ə) sɔ̃ pus/
=== Verb ===
sucer de son pouce
(Belgium, Rwanda, Congo, transitive, informal) to guess, to predict; to invent, to pull out of one's ass; to know
Synonyms: deviner, prévoir, s'attendre à, inventer, sortir de nulle part, tirer de nulle part, savoir, avoir la science infuse
Je peux pas le sucer de mon pouce ! ― How should I know?
Je pouvais pas le sucer de mon pouce ! ― How was I supposed to know?
==== Usage notes ====
Used in negative sentences.