staje

== Old Polish == === Alternative forms === staja === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *stàja. First attested in 1391. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /stajɛ/ IPA(key): (15th CE) /stajɛ/ === Noun === staje n (attested in Lesser Poland, Greater Poland, Masovia) staje (piece of field of a size varying depending on the area, usually about 1.4 hectares) stadion; league; furlong (measure of distance, a measure of length of a variable quantity, usually about 200 meters) ==== Declension ==== ==== Descendants ==== Polish: staje, stajo (Lasovia), staja (historical or dialectal, Lasovia, Masovian Borderland), staj (rare, obsolete) === References === Brückner, Aleksander (1927), “staja”, in Słownik etymologiczny języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish), Warsaw: Wiedza Powszechna S. Urbańczyk, editor (1981), “staja, staje”, in Słownik staropolski (in Polish), volume 8, Wrocław, Warsaw, Kraków, Gdańsk, Łódź: Polish Academy of Sciences, page 407 Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “staja, staje”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, et al., editors (2024), “staje”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk Ewa Deptuchowa, et al., editors (2024), “staja”, in Baza Leksykalna Średniowiecznej Polszczyzny [Lexical Base of Medieval Polish] (in Polish), Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk == Polish == === Pronunciation === Rhymes: -ajɛ Syllabification: sta‧je Homophone: staję === Etymology 1 === Inherited from Old Polish staje. ==== Alternative forms ==== stajo (Lasovia) staja (historical or dialectal, Lasovia, Masovian Borderland) staj (rare, obsolete) ==== Noun ==== staje n (historical) stadion; furlong; league (measure of length varying depending on the period and area, especially the length of a furrow plowed by an ox plowed without stopping or turning, approximately 134 m.) (Southern Greater Poland, Krzywiń, Far Masovian, Ciechanów, Przasnysz, Podlachia, Tykocin, Łęczyca, Ozorków, Sieradz, Wieluń, Kielce, Lasovia, Radomsko, Western Lublin, Janów Lubelski) furlong (20 ten-cubit sticks; measure of length equal to 20 rods) (Far Masovian, Głuchy, Niegów, Radzymin, Kłębów, Sieradz, Wieluń, Radomsko, Masovian Borderland, Kozienice, Lasovia, Sandomierz, Eastern Kraków, Gdów, Bochnia, Podhale) plot (piece of field) (historical) staje (measure of area, most often equal to 1.2–1.5 hectares) ===== Declension ===== ===== Derived terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Noun ==== staje f nominative/accusative/vocative plural of staja === Etymology 3 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== staje third-person singular present of stawać === Etymology 4 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== staje third-person singular future of stajać === Further reading === “staje”, in Polish dictionaries at PWN‎[15] (in Polish) Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “staje”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “staje”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “staje”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1915), “staje”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 6, Warsaw, page 384 Jan Karłowicz (1907), “staje”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volume 5: R S Ś T, Kraków: Akademia Umiejętności, page 220 staje in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego == Serbo-Croatian == === Noun === staje (Cyrillic spelling стаје) inflection of staja: genitive singular nominative/accusative/vocative plural === Verb === staje (Cyrillic spelling стаје) third-person singular present of stȁjati