sombre
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
somber (US)
=== Etymology ===
Borrowed from French sombre (“dark”), from Old French sombre, from a verb *sombrer or Latin sub- + umbra. Compare Spanish sombra (“shade; dark part of a picture; ghost”).
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /ˈsɒmbə/
(General American) IPA(key): /ˈsɑmbɚ/
(Canada) IPA(key): /ˈsɒmbəɹ/, [sɔ̃ː.bɹ(ə)]
Rhymes: -ɒmbə(ɹ)
Hyphenation: som‧bre
=== Adjective ===
sombre (comparative sombrer, superlative sombrest) (British spelling, Canadian spelling)
Dark; gloomy; shadowy, dimly lit.
Synonyms: bleak, dreary; see also Thesaurus:cheerless
Dull or dark in colour or brightness.
Synonyms: fuscous, inky; see also Thesaurus:dark, Thesaurus:dark colour
Melancholic, gloomy, dreary, dismal; grim.
Synonyms: despondent, unhappy; see also Thesaurus:sad
Grave; extremely serious.
Synonyms: earnest, staid; see also Thesaurus:serious
a sombre situation
==== Alternative forms ====
somber (US)
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== Noun ===
sombre (uncountable)
(obsolete) Gloom; obscurity; duskiness.
=== Verb ===
sombre (third-person singular simple present sombres, present participle sombring, simple past and past participle sombred)
To make sombre or dark; to make shady.
=== References ===
“sombre”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
=== Anagrams ===
Bomers, bromes, ombres, somber
== French ==
=== Etymology ===
Inherited from Old French sombre, likely from Latin sub umbra (“in/under the shade”); compare Spanish and Portuguese sombra (“shade, shadow”). Possibly derived through a verb *sombrer, from a Vulgar Latin *subumbrāre (“to shade, enshadow”), though this does not seem necessary. Compare also Old French essombre, with a different prefix.
=== Pronunciation ===
(France) IPA(key): /sɔ̃bʁ/
(Canada) IPA(key): /sõːbʀ/
=== Adjective ===
sombre (plural sombres)
dark
Synonyms: foncé, obscur
Antonym: clair
(derogatory) right, damn, bloody
un sombre crétin ― a prize idiot, a complete idiot, an unspeakable imbecile
==== Derived terms ====
coupe sombre
matière sombre
==== Related terms ====
ombre
==== Descendants ====
→ English: sombre
=== Verb ===
sombre
inflection of sombrer:
first/third-person singular present indicative/subjunctive
second-person singular imperative
=== Further reading ===
“sombre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
=== Anagrams ===
ombres
== Norman ==
=== Etymology ===
From Old French sombre, from a verb *sombrer (from a Vulgar Latin *subumbrāre), or from Latin sub (“under”) + umbra (“shadow”).
=== Adjective ===
sombre m or f
(Jersey) sombre, dark
== Spanish ==
=== Verb ===
sombre
inflection of sombrar:
first/third-person singular present subjunctive
third-person singular imperative