sayon pa dakpon ang manok nga hinigtan
التعريفات والمعاني
== Cebuano ==
=== Proverb ===
sayon pa dakpon ang manok nga hinigtan
It is easier to catch a tied chicken.
==== Meaning ====
This proverb refers to a situation where a goal is easily achieved because the target is already restricted, compromised, or "tied down." It is often used as a metaphor for pursuing someone who is already in a committed relationship or trapped in a specific circumstance, making them an "easy target."
==== Usage notes ====
In social contexts, it can be a cynical or witty remark about pursuing a person who is already "spoken for" (hinigtan), implying that their location or status is known and stable, unlike a "wild" or free bird.
It can also more broadly refer to any task that lacks challenge because the opposition has no room to maneuver or escape.
==== See also ====
sayon (“easy”)
dakop (“to catch”)
manok (“chicken”)
hikot (“to tie; to tether”)