saksi
التعريفات والمعاني
== Albanian ==
=== Etymology ===
From Ottoman Turkish ساقسی (saksı, “pottery, shard”). Further etymology uncertain. A relation to European words referring to the placename Saxony is difficult because of the early occurrence of the Turkish word.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /saksˈi/
=== Noun ===
saksi f (plural saksi, definite saksia, definite plural saksitë)
flowerpot, vase
Synonym: vazo
==== Declension ====
=== References ===
== Balinese ==
=== Etymology ===
From Old Javanese sākṣi, sākṣī (“witness”), from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Noun ===
saksi (Balinese script ᬲᬵᬓ᭄ᬱᬷ)
witness
== Cebuano ==
=== Etymology ===
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈsaksi/ [ˈs̪ak.s̪ɪ]
Hyphenation: sak‧si
=== Noun ===
saksi (Badlit spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
witness
=== Verb ===
saksi (Badlit spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
to witness
== Central Bikol ==
=== Etymology ===
Borrowed from Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /sakˈsi/ [sakˈsi]
Hyphenation: sak‧si
=== Noun ===
saksí (Basahan spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
(formal, law) witness
Synonym: testigo
==== Derived terms ====
== Finnish ==
=== Etymology 1 ===
Back-formation from sakset. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“Saxon”), Saksi, sax, and seax.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈsɑksi/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i]
Rhymes: -ɑksi
Syllabification(key): sak‧si
Hyphenation(key): sak‧si
==== Noun ====
saksi
claw of a crab, chela
===== Declension =====
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
sakset
=== Etymology 2 ===
Borrowed from German Sachse. Doublet of saksa, Saksa, sakset, saksi (“claw”), Saksi, sax, and seax.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈsɑksi/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i]
Rhymes: -ɑksi
Syllabification(key): sak‧si
Hyphenation(key): sak‧si
==== Noun ====
saksi
Saxon
===== Declension =====
===== Synonyms =====
saksilainen
===== Derived terms =====
===== Related terms =====
Saksa
Saksi
=== Etymology 3 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈsɑksi/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i] (third-person indicative)
IPA(key): /ˈsɑksiˣ/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i(ʔ)] (imperative, indicative connegative)
Rhymes: -ɑksi
Syllabification(key): sak‧si
Hyphenation(key): sak‧si
==== Verb ====
saksi
inflection of saksia:
third-person singular past indicative
present active indicative connegative
second-person singular present imperative
second-person singular present active imperative connegative
=== Etymology 4 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ˈsɑksi/, [ˈs̠ɑ̝ks̠i]
Rhymes: -ɑksi
Syllabification(key): sak‧si
Hyphenation(key): sak‧si
==== Noun ====
saksi
(only in compounds) nominative singular of sakset (“scissors”)
=== Anagrams ===
aksis, kassi, kissa
== Higaonon ==
=== Etymology ===
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Verb ===
saksi
to testify
== Ilocano ==
=== Etymology ===
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈsaksi/ [ˈsɐk.si]
Hyphenation: sak‧sí
=== Noun ===
saksí (Kur-itan spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
witness
==== Derived terms ====
== Indonesian ==
=== Etymology ===
From Malay saksi, sjaksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈsaksi/ [ˈsak̚.si]
Rhymes: -aksi
Syllabification: sak‧si
=== Noun ===
saksi (plural saksi-saksi)
witness
==== Affixed terms ====
=== Further reading ===
“saksi”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
=== Anagrams ===
siksa
== Javanese ==
=== Romanization ===
saksi
romanization of ꦱꦏ꧀ꦱꦶ
== Malay ==
=== Etymology ===
From Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Noun ===
saksi (uncountable)
witness
==== Descendants ====
> Indonesian: saksi (inherited)
→ Cebuano: saksi
→ Central Bikol: saksi
→ Higaonon: saksi
→ Ilocano: saksi
→ Masbatenyo: saksi
→ Min Nan: 肖示 (siau-sī), 肖視 (siau-sī)
→ Tagalog: saksi
→ Tausug: saksi'
=== References ===
Edi Sedyawati; Ellya Iswati; Kusparyati Boedhijono; Dyah Widjajanti D. (1994), Kosakata Bahasa Sanskerta dalam Bahasa Melayu Masa Kini, Jakarta, Indonesia: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, →ISBN, page 161
=== Further reading ===
"saksi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
== Masbatenyo ==
=== Etymology ===
From Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Noun ===
saksí
witness
== Tagalog ==
=== Alternative forms ===
sacsi — obsolete, Spanish-based spelling
=== Etymology ===
Borrowed from Malay saksi, from Sanskrit साक्षी (sākṣī), masculine nominative singular form of साक्षिन् (sākṣin, “witness”).
=== Pronunciation ===
(Standard Tagalog) IPA(key): /sakˈsi/ [sɐkˈsɪ]
Rhymes: -i
Syllabification: sak‧si
=== Noun ===
saksí (Baybayin spelling ᜐᜃ᜔ᜐᜒ)
eyewitness; witness
Synonym: testigo
act of witnessing
Synonyms: pananaksi, pagsaksi
(religion, colloquial) member of Jehovah's Witnesses
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“saksi”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
=== Anagrams ===
aksis