słuchać jak świnia grzmotu
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Etymology ===
Literally, “listen like a pig to the thunder”.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈswu.xat͡ɕ ˈjak ˈɕfi.ɲa ˈɡʐmɔ.tu/
Syllabification: słu‧chać jak świ‧nia grzmo‧tu
=== Verb ===
słuchać jak świnia grzmotu impf
(intransitive, simile, humorous, idiomatic) to listen without comprehending anything
(intransitive, simile, humorous, idiomatic) to listen with great interest, often uncritically
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
“słuchać jak świnia grzmotu”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“słuchać jak świnia grzmotu”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)