rund

== Danish == === Etymology === From Middle Low German runt, from Old French ront, roont, from Latin rotundus, related to rota. === Pronunciation === IPA(key): [ʁɔnˀ] === Adjective === rund round, circular plump, chubby, rotund smooth (of a beverage: having a pleasantly rounded flavor; neither rough nor astringent) ==== Inflection ==== ==== Derived terms ==== rundhed ("roundness", "rotundity") rundsav ==== Related terms ==== er du rigtig rund? ("are you out of your mind?") rundt (“around”, adverb) === Further reading === “rund” in Den Danske Ordbog “rund” in Ordbog over det danske Sprog == Dutch == === Etymology === From Middle Dutch runt, from Old Dutch *rund, from Proto-Germanic *hrunþaz. === Pronunciation === IPA(key): /rʏnt/ Rhymes: -ʏnt === Noun === rund n (plural runderen, diminutive rundje n) any bovine animal idiot, stupid person Synonyms: see Thesaurus:idioot ==== Derived terms ==== == Faroese == === Adjective === rund f inflection of rundur: nominative feminine singular nominative/accusative neuter plural == German == === Etymology === From Middle High German runt, from Old French ront, from Latin rotundus (“round”) from rota (“wheel, disk”). === Pronunciation === IPA(key): /rʊnt/ Rhymes: -ʊnt === Adjective === rund (strong nominative masculine singular runder, comparative runder, superlative am rundesten) round, rounded, similar as in English, especially: circular spherical, globular Synonym: (obsolete) sinwel (euphemistic) corpulent, thick (engine operation) regular ==== Usage notes ==== runde Kante - rounded edge runder Tisch - round table runde Summe / runder Betrag - round sum runde Zahl - round tol runde Klammer - parenthesis runder Vokal - round vowel die Erde ist rund (und nicht flach) - the Earth is spherical (and not flat) eine runde Figur haben - to be corpulent build der Motor läuft rund - the motor runs regular ==== Declension ==== ==== Synonyms ==== (circular): kreisförmig (spherical): kugelförmig, ballförmig (thick): korpulent, dick (regular): gleichmäßig, ordentlich ==== Antonyms ==== eckig flach, würfelförmig schlank, dünn unrund ==== Derived terms ==== === Adverb === rund around roughly, approximately, about Synonyms: zirka, ungefähr, etwa Antonyms: genau, exakt ==== Derived terms ==== rund um die Uhr rund um die Erde === Further reading === “rund”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[2] (in German) “rund” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon “rund” in OpenThesaurus.de == Hunsrik == === Etymology === From Middle High German runt, from Old French reont. === Adjective === rund (comparative runder, superlative rundest) round ==== Declension ==== === Further reading === Boll, Piter Kehoma (2021), “rund”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch == Norwegian Bokmål == === Adjective === rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundere, indefinite superlative rundest, definite superlative rundeste) round ==== Derived terms ==== === Verb === rund imperative of runde === References === “rund” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === From Middle Low German runt, from Old French ront, runt, reont, from Old French rotundus. Akin to English round. === Pronunciation === IPA(key): /rʊnː/, /rʉnː/, /rʊnd/, /rʉnd/ === Adjective === rund (neuter singular rundt, definite singular and plural runde, comparative rundare, indefinite superlative rundast, definite superlative rundaste) round ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== === References === “rund” in The Nynorsk Dictionary. == Polish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈrunt/ Rhymes: -unt Syllabification: rund === Noun === rund f genitive plural of runda == Romanian == === Noun === rund n (plural runde) alternative form of rundă ==== Declension ==== == Swedish == === Etymology === From Middle Low German runt, from Old French reont, similar to Danish rund. === Pronunciation === === Adjective === rund (comparative rundare, superlative rundast) round round (plump) round (of a number) ==== Declension ==== ==== Related terms ==== ==== See also ==== cirkulär elliptisk kantig oval sfärisk === Noun === rund c (somewhat solemn) a round ((part of a) rounded surface) ==== Declension ==== === References === “rund”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish) “rund”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish) “rund”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)