roqueiro

== Galician == === Etymology 1 === From rock (“rock music”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): [roˈkejrʊ] ==== Adjective ==== roqueiro (feminine roqueira, masculine plural roqueiros, feminine plural roqueiras) rock (related to rock music) ==== Noun ==== roqueiro m (plural roqueiros, feminine roqueira, feminine plural roqueiras) rocker (musician who plays rock music) rocker (someone passionate about rock music) ===== Related terms ===== rock === Etymology 2 === From roca (“rock”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): [rɔˈkejrʊ] ==== Adjective ==== roqueiro (feminine roqueira, masculine plural roqueiros, feminine plural roqueiras) (relational) rock (related to rocks) ===== Related terms ===== roca === Etymology 3 === From roca (“spinning distaff”) + -eiro. ==== Pronunciation ==== IPA(key): [rɔˈkejrʊ] ==== Noun ==== roqueiro m (plural roqueiros) strap that secures the fibres on the distaff ===== Related terms ===== roca === References === Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “roqueiro”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “roqueiro”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “roqueiro”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Pronunciation === === Etymology 1 === From roque + -eiro. ==== Alternative forms ==== rockeiro (rare) ==== Adjective ==== roqueiro (feminine roqueira, masculine plural roqueiros, feminine plural roqueiras) (relational) rock (related to rock music) O tom roqueiro deste grupo é inconfundível. ― The rock tone of this group is unmistakable. O grupo roqueiro AC/DC lançou uma nova canção. ― The rock band AC/DC has released a new song. ==== Noun ==== roqueiro m (plural roqueiros, feminine roqueira, feminine plural roqueiras) rocker (musician who plays rock music) rocker (someone passionate about rock music) ===== Related terms ===== rock ==== See also ==== === Etymology 2 === ==== Alternative forms ==== roqueyro roqueyra roqueira ==== Noun ==== roqueiro m (plural roqueiros) (obsolete) a type of cannon that fires rocks === Further reading === “roqueiro”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “roqueiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026