romanice

التعريفات والمعاني

== Latin == === Etymology === From rōmānicus + -ē. First attested in the 11th century. === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [roːˈmaː.nɪ.keː] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [roˈmaː.ni.t͡ʃe] === Adverb === rōmānicē (not comparable) (Medieval Latin) in the Roman manner (Medieval Latin) in a Romance language ==== Quotations ==== a. 1200, Gloss. Sidonius, cited in Middle English dictionary, Robert E Lewis ed., s.v. baille. [1] 2005, Aelius Nestola, Sallentum Praeromanum et Romanum [2] ==== Descendants ==== Old French: romanzFrench: roman (“novel”) (see there for further descendants)French: romand (“Swiss French”)→ Italian: romanzo→ Greek: ρομάντζο (romántzo)→ Sicilian: rumanzu→ English: romaunt (archaic)→ Middle English: romauns, roumanceEnglish: romance (see there for further descendants)Scots: romans, romance→ Middle Welsh: ramantWelsh: rhamant Old Occitan: romans Catalan: romanç, romanço → Old Galician-Portuguese: romanço, rimançoPortuguese: romanço → Portuguese: romance → Spanish: romance (or from Old French romanz)→ French: romance (see there for further descendants) Romansh: rumantsch, romontsch (see there for further descendants) === References === "romanice", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887) == Spanish == === Verb === romanice inflection of romanizar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative