roce
التعريفات والمعاني
== Czech ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈrot͡sɛ]
=== Noun ===
roce
locative singular of rok
== Galician ==
=== Verb ===
roce
inflection of rozar:
first/third-person singular present subjunctive
third-person singular imperative
== Old French ==
=== Noun ===
roce oblique singular, f (oblique plural roces, nominative singular roce, nominative plural roces)
alternative form of roche
== Pali ==
=== Alternative forms ===
=== Verb ===
roce
singular optative active of rocati (“to please”)
== Portuguese ==
=== Verb ===
roce
inflection of roçar:
first/third-person singular present subjunctive
third-person singular imperative
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈroθe/ [ˈro.θe] (Equatorial Guinea, Spain)
IPA(key): /ˈrose/ [ˈro.se] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -oθe (Equatorial Guinea, Spain)
Rhymes: -ose (Latin America, Philippines)
Syllabification: ro‧ce
=== Etymology 1 ===
Deverbal from rozar.
==== Noun ====
roce m (plural roces)
rubbing
Synonym: frote
contact
(figurative, in the plural) friction
Synonym: fricción
===== Derived terms =====
=== Etymology 2 ===
==== Verb ====
roce
inflection of rozar:
first/third-person singular present subjunctive
third-person singular imperative
=== Further reading ===
“roce”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025