riva
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Icelandic rifa?”)
=== Noun ===
riva
A rift or cleft.
=== Anagrams ===
Ravi, Viar, vair, vari, vira
== Franco-Provençal ==
=== Etymology ===
Inherited from Latin rīpā.
=== Noun ===
riva f (plural rives) (ORB, broad)
riverbank
==== Derived terms ====
rivâjo
==== Related terms ====
reviére
=== References ===
rive in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
riva in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
=== Further information ===
Walther von Wartburg (1928–2002), “rīpa”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 10: R, page 410
== French ==
=== Verb ===
riva
third-person singular past historic of river
=== Anagrams ===
ravi, vair, vira, vrai
== Italian ==
=== Alternative forms ===
ripa (dated, regional or literary)
=== Etymology ===
Inherited from Latin rīpa. In this specific form, on account of its /v/, perhaps influenced from Gallo-Italic or Old French.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈri.va/
Rhymes: -iva
Hyphenation: rì‧va
=== Noun ===
riva f (plural rive)
bank, shore
==== Related terms ====
riviera
=== Anagrams ===
vari, vira
== Latin ==
=== Verb ===
rīvā
second-person singular present active imperative of rīvō
=== References ===
"riva", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
== Macanese ==
=== Etymology ===
From Portuguese arriba (“up”), with alternation of /b/ and /v/. Loss of initial unstressed vowel possibly due to re-analysis as à riba.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈɾi.va/
=== Adverb ===
riva
up
aguâ vai riva ― to run up very quickly
ali-riva ― up there
above (on top)
=== Preposition ===
riva
(with di) above (physically over; in a higher place)
==== Usage notes ====
To express that something is above something else in geographic space, têm should be used, i.e. têm riva di rather than sâm riva di.
=== References ===
https://www.macaneselibrary.org/pub/english/uipatua.htm
== Norwegian Bokmål ==
=== Alternative forms ===
riven
=== Noun ===
riva m or f
definite feminine singular of rive
== Norwegian Nynorsk ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /²riːʋɑ/
=== Etymology 1 ===
==== Noun ====
riva f
definite singular of rive
=== Etymology 2 ===
From Old Norse rífa, hrífa.
==== Alternative forms ====
rive (e and split infinitives)
==== Verb ====
riva (present tense riv, past tense reiv, supine rive, past participle riven, present participle rivande, imperative riv)
to tear
to grate
to demolish
=== References ===
“riva” in The Nynorsk Dictionary.
== Old Swedish ==
=== Etymology ===
From Old Norse rífa, from Proto-Germanic *rīfaną.
=== Verb ===
riva
to tear, rend
to devour
to plunder
==== Conjugation ====
==== Descendants ====
Swedish: riva
== Rapa Nui ==
=== Adjective ===
riva
good
== Scanian ==
=== Etymology ===
From Old Norse hrífa.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ʁèɪʋa]
=== Noun ===
riva f
a rake
== Serbo-Croatian ==
=== Etymology ===
Through Italian, ultimately from Latin ripa (“bank, shore, coast”). First attested in the 16th century.
=== Noun ===
riva f (Cyrillic spelling рива)
bank, shore
==== Declension ====
==== Related terms ====
rivijera
=== References ===
== Swedish ==
=== Etymology ===
From Old Swedish rīva, from Old Norse rífa, from Proto-Germanic *rīfaną.
=== Pronunciation ===
=== Verb ===
riva (present river, preterite rev, supine rivit, imperative riv)
to tear, to rip
to grate
to scratch, especially as hard as to make marks
to destruct (a building)
==== Conjugation ====
==== Synonyms ====
(scratch): klia, skrapa
==== Derived terms ====
rivig
==== Related terms ====
=== Noun ===
riva c
short for bärriva (“berry picking tool”)
=== References ===
“riva”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“riva”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
“riva”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
=== Anagrams ===
Ivar, vari, vira
== Tok Pisin ==
=== Etymology ===
From English river.
=== Noun ===
riva
river