rett og slett

== Norwegian Bokmål == === Etymology === rett (“straight”) og (“and”) slett (“plain”) === Adverb === rett og slett (idiomatic, figuratively) plainly and simply, quite simply === References === “rett og slett” in The Bokmål Dictionary. == Norwegian Nynorsk == === Etymology === rett (“straight”) og (“and”) slett (“plain”) === Adverb === rett og slett (idiomatic, figuratively) plainly and simply, quite simply === References === “rett og slett” in The Nynorsk Dictionary.