redactar
التعريفات والمعاني
== Asturian ==
=== Verb ===
redactar (first-person singular indicative present redacto, past participle redactáu)
to write up
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“redactar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
== Catalan ==
=== Etymology ===
From Latin redāctus, perfect passive participle of redigō (“drive, lead, collect, reduce”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [rə.ðəkˈta]
IPA(key): (Valencia) [re.ðakˈtaɾ]
IPA(key): (Northwestern) [re.ðakˈta]
Homophone: redactà
Rhymes: -a(ɾ)
=== Verb ===
redactar (first-person singular present redacto, first-person singular preterite redactí, past participle redactat)
(transitive) to write up
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“redactar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“redactar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“redactar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “redactar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
== Spanish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /redaɡˈtaɾ/ [re.ð̞aɣ̞ˈt̪aɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: re‧dac‧tar
=== Verb ===
redactar (first-person singular present redacto, first-person singular preterite redacté, past participle redactado)
to write up
to draft (a document, law, letter, etc)
==== Usage notes ====
Redactar is a false friend and does not mean redact. The Spanish word for redact is censurar or eliminar.
==== Conjugation ====
==== Related terms ====
==== Further reading ====
“redactar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025