recipiente
التعريفات والمعاني
== Galician ==
=== Pronunciation ===
Rhymes: -ɛnte
Hyphenation: re‧ci‧pien‧te
=== Noun ===
recipiente m (plural recipientes)
vessel, container
=== Further reading ===
“recipiente”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
== Italian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin recipientem.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /re.t͡ʃiˈpjɛn.te/
Rhymes: -ɛnte
Hyphenation: re‧ci‧pièn‧te
=== Noun ===
recipiente m (plural recipienti)
container, vessel
Synonym: contenitore
==== Related terms ====
recepire
== Latin ==
=== Participle ===
recipiente
ablative masculine/feminine/neuter singular of recipiēns
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin recipientem, from recipiō (“to take back; to receive”), from re- + capiō.
=== Pronunciation ===
=== Noun ===
recipiente m (plural recipientes)
vessel; container (item in which objects may be stored and transported)
Synonym: receptáculo
=== Adjective ===
recipiente m or f (plural recipientes, not comparable)
in which objects may be stored and transported
==== Related terms ====
=== Further reading ===
“recipiente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“recipiente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin recipientem.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /reθiˈpjente/ [re.θiˈpjẽn̪.t̪e] (Equatorial Guinea, Spain)
IPA(key): /resiˈpjente/ [re.siˈpjẽn̪.t̪e] (Latin America, Philippines)
Rhymes: -ente
Syllabification: re‧ci‧pien‧te
=== Noun ===
recipiente m (plural recipientes)
vessel, container
Synonyms: contenedor, cuchumbo, envase, receptáculo
=== Noun ===
recipiente m or f by sense (plural recipientes)
(literary) recipient
=== Adjective ===
recipiente m or f (masculine and feminine plural recipientes)
recipient
=== Related terms ===
=== Further reading ===
“recipiente”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
Seco, Manuel; Andrés, Olimpia; Ramos, Gabino (2023), “recipiente”, in Diccionario del español actual (in Spanish), third digital edition, Fundación BBVA