ratto
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Noun ===
ratto (plural rattos)
(slang) An affectionate term for a pet rat.
== Finnish ==
=== Etymology ===
Unknown, possibly from Russian рад (rad, “glad”)
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈrɑtːo/, [ˈrɑ̝t̪ːo̞]
Rhymes: -ɑtːo
Syllabification(key): rat‧to
Hyphenation(key): rat‧to
=== Noun ===
ratto
pleasure, fun, enjoyment, amusement
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“ratto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
Rotta, ortta, ratot, rotat, rotta, torat
== Interlingua ==
=== Noun ===
ratto (plural rattos)
rat
== Italian ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈrat.to/
Rhymes: -atto
Hyphenation: ràt‧to
=== Etymology 1 ===
Inherited from Latin rapidus (“quick”). Doublet of rapido, which was borrowed.
==== Adjective ====
ratto (feminine ratta, masculine plural ratti, feminine plural ratte)
(archaic, literary, regional) quick, swift, rapid
Synonyms: celere, rapido, scattante, veloce
Antonym: lento
(archaic, literary, regional) steep, downward, brant
Synonyms: (literary) acclive, (literary) precipite, ripido, scosceso
Antonyms: pianeggiante, piano, piatto
===== Derived terms =====
rattamente
rattezza
==== Adverb ====
ratto (archaic, literary, regional)
quickly, swiftly
Synonyms: celermente, rapidamente, velocemente
(followed by che) as soon as
Synonym: appena
=== Etymology 2 ===
Inherited from Latin raptus.
==== Adjective ====
ratto (feminine ratta, masculine plural ratti, feminine plural ratte)
(archaic, literary, regional) having been abducted or kidnapped
==== Noun ====
ratto m (plural ratti)
(archaic, literary, specifically referring to classical antiquity) abduction
===== Usage notes =====
Nowadays the word ratto, when related to a kidnapping, is only used regarding the abduction of helpless female figures in classical literature (the most common one is il ratto delle Sabine, The Rape of the Sabine Women); otherwise it sounds rather antique, if not weird, to a native speaker. For a common, neutral term for kidnapping, see rapimento.
=== Etymology 3 ===
Inherited from Vulgar Latin rattus (“rat”), from Proto-Germanic *rattaz.
==== Noun ====
ratto m (plural ratti)
rat
ratton
===== Synonyms =====
sorcio (rat or mouse)
topo (rat or mouse)
=== Anagrams ===
rotta, torta, trota
== Latin ==
=== Noun ===
rattō
dative/ablative singular of rattus
== Portuguese ==
=== Noun ===
ratto m (plural rattos, feminine ratta, feminine plural rattas)
obsolete spelling of rato