ranquear

== Galician == === Alternative forms === ranguear, renguear, renquear === Etymology === Ultimately from Proto-Germanic *wrankijaną (“to twist”). Compare English wrench and Spanish renquear. === Pronunciation === IPA(key): /raŋkeˈaɾ/ === Verb === ranquear (first-person singular present ranqueo, first-person singular preterite ranqueei, past participle ranqueado) ranquear (first-person singular present ranqueio, first-person singular preterite ranqueei, past participle ranqueado, reintegrationist norm) to limp (due to a twisted leg or foot) Synonyms: coxear, zopegar (of a wheel) to rotate or move misaligned to twist ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== rengo === References === Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ranguear”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega “ranquear”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ranquear”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ranquear”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Etymology === From ranque + -ear. === Pronunciation === Rhymes: -aʁ Hyphenation: ran‧que‧ar === Verb === ranquear (first-person singular present ranqueio, first-person singular preterite ranqueei, past participle ranqueado) (Brazil, informal, ditransitive) rank (to put someone into a rank) [with direct object ‘someone’ and em ‘in a position’] Essa vitória ranqueará o meu time em segundo lugar. ― This victory will rank my team in second place. ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “ranquear”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /rankeˈaɾ/ [rãŋ.keˈaɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: ran‧que‧ar === Verb === ranquear (first-person singular present ranqueo, first-person singular preterite ranqueé, past participle ranqueado) to rank ==== Conjugation ==== === Further reading === “ranquear”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010 Diccionario de anglicismos del español estadounidense (anle.us)