quente

التعريفات والمعاني

== Galician == === Pronunciation === IPA(key): /ˈkɛnte/ [ˈkɛn̪.t̪ɪ] Rhymes: -ɛnte Hyphenation: quen‧te === Etymology 1 === From Old Galician-Portuguese caente (“hot; warm”), from Latin calēns, calēntem, present participle of caleō. ==== Adjective ==== quente m or f (plural quentes) hot; warm Antonym: frío (of animals) on heat (vulgar, of people) aroused sexually Synonym: saído ===== Related terms ===== ==== See also ==== === Etymology 2 === ==== Verb ==== quente inflection of quentar: first/third-person singular present subjunctive third-person singular imperative === References === “quente”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 “quente” in DIGALEGO - Dicionario de Galego, Ir Indo 2004, Xunta de Galicia 2013. “quente”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026 Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “caente”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “quente”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “quente”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “quente”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “quente”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese caente (“hot; warm”), from Latin calentem, present participle of caleō. Cognate with Galician quente, Asturian, Leonese, Mirandese, and Spanish caliente, Aragonese calién and Catalan calent. === Pronunciation === (Northeast Brazil) IPA(key): /ˈkẽ.tɪ/ Rhymes: (Portugal) -ẽtɨ, (Brazil) -ẽt͡ʃi Hyphenation: quen‧te === Adjective === quente m or f (plural quentes, diminutive quentinho) hot, warm ==== Quotations ==== For quotations using this term, see Citations:quente. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “quente”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “quente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026