que que tem

== Portuguese == === Alternative forms === o que que tem, o que é que tem === Pronunciation === === Phrase === que que tem? (Brazil, informal, usually proscribed) what's the matter?