qolay
التعريفات والمعاني
== Azerbaijani ==
=== Etymology ===
From qol (“arm; hand”) + -ay. Compare Turkish kolay.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ɡoˈɫɑj]
Hyphenation: qo‧lay
=== Adjective ===
qolay (comparative daha qolay, superlative ən qolay)
easy, simple
Synonym: asan
convenient
Synonym: rahat
(Zangilan, Kalbajar, Zaqatala, Ordubad, Nakhchivan, Bilasuvar, Salyan, Yardimli) bad
Synonyms: pis, yaman
==== Derived terms ====
naqolay
=== Noun ===
qolay (definite accusative qolayı, plural qolaylar)
(Shirvan, Shahbuz, Shamkir, Zaqatala) direction, way; side
Synonyms: istiqamət, yön
==== Declension ====
=== References ===
Orucov, Əliheydər, editor (2006), “qolay”, in Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti [Explanatory Dictionary of the Azerbaijani Language][1] (in Azerbaijani), 2nd edition, volume 3, Baku: Şərq-Qərb, page 173
Altun Kitab (2013–), “qolay”, in Azleks
Axundov A. A., Kazımov Q. Ş., Behbudov S. M., editors (2007), “qolay”, in Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti [Dialectological Dictionary of the Azerbaijani Language] (in Azerbaijani), Baku: Şərq-Qərb, →ISBN, page 307b
== Crimean Tatar ==
=== Etymology ===
Cognate with Turkish kolay (“easy”).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: qo‧lay
=== Adjective ===
qolay
simple
==== Derived terms ====
=== References ===
“qolay”, in Luğatçıq (in Russian)
== Khalaj ==
=== Etymology ===
Cognate with Azerbaijani qolay, Turkish kolay (“easy”).
=== Pronunciation ===
(Mansûrâbâdî) IPA(key): [qʊ̞lɒj]
(Xarrâbî) IPA(key): [ɢʊ̞læj], [ɢʊlæj]
=== Adjective ===
qolay (comparative qolaytar)
near
Synonym: yoğuq
Antonym: hırâq
=== References ===
Doerfer, Gerhard (1971), Khalaj Materials, Indiana University, →ISBN
Doerfer, Gerhard (1980), Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó