przekład

== Old Polish == === Etymology === Deverbal from przekładać. First attested in 1410. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /pr̝ɛkɫaːt/ IPA(key): (15th CE) /pr̝ɛkɫɒt/ === Noun === przekład m animacy unattested (attested in Lesser Poland) rescheduling of a court date (attested in Lesser Poland, Southern Borderlands) iron bars dividing a hearth from an ash pan (attested in Sieradz-Łęczyca) The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: type of plow or moldboard (attested in Greater Poland) The meaning of this term is uncertain. ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Polish: przekład === References === Bańkowski, Andrzej (2000), “przekład”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “przekład”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN == Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish przekład. By surface analysis, deverbal from przekładać. === Pronunciation === Rhymes: -ɛkwat Syllabification: prze‧kład === Noun === przekład m inan (abbreviation przekł.) (uncountable, translation studies) translation (act of translating between languages) Synonyms: tłumaczenie, translacja (countable, translation studies) translation (result of translating between languages) Synonyms: tłumaczenie, translacja translation (conversion of something from one form or medium to another) (obsolete) explanation, justification Synonyms: wyjaśnienie, wytłumaczenie ==== Declension ==== ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “przekład”, in Wielki słownik języka polskiego‎[4] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN “przekład”, in Polish dictionaries at PWN‎[5] (in Polish) Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “przekład”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “przekład”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “przekład”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “przekład”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 5, Warsaw, page 108