plantar

التعريفات والمعاني

== English == === Etymology === From Latin plantāris, from planta (“sole of the foot”) + -āris. By surface analysis, planta +‎ -ar. === Pronunciation === (General American) IPA(key): /ˈplæntɚ/ Homophone: planter === Adjective === plantar (not comparable) (anatomy) Relating to the sole of the foot. ==== Hypernyms ==== volar ==== Derived terms ==== ==== Translations ==== ==== See also ==== palmar === References === == Asturian == === Etymology === Borrowed from Latin plantāre. Doublet of llantar. === Verb === plantar (first-person singular indicative present planto, past participle plantáu) to plant (place in soil or other substrate in order that it may live and grow) to abandon ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== planta === Further reading === “plantar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “plantar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN == Catalan == === Etymology 1 === From planta (“sole of the foot”) +‎ -ar. ==== Pronunciation ==== IPA(key): (Northern, Central) [plənˈtar] IPA(key): (Balearic) [plənˈta] IPA(key): (Valencia) [planˈtaɾ] IPA(key): (Northwestern) [planˈtar] ==== Adjective ==== plantar m or f (masculine and feminine plural plantars) plantar === Etymology 2 === Inherited from Old Catalan plantar, from Late Latin plantāre. ==== Pronunciation ==== IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [plənˈta] IPA(key): (Valencia) [planˈtaɾ] IPA(key): (Northwestern) [planˈta] ==== Verb ==== plantar (first-person singular present planto, first-person singular preterite plantí, past participle plantat) (transitive) to plant (transitive) to place, put, set (transitive) to throw over, give up (pronominal) to stand firm, to remain, to settle (pronominal, card games) to stand pat, stick ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== planta plantació === References === Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “plantar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == Franco-Provençal == === Etymology === Inherited from Latin plantāre. === Verb === plantar to plant to halt ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== planta === References === plantar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu == Norwegian Nynorsk == === Noun === plantar m indefinite plural of plante === Verb === plantar present of planta == Portuguese == === Etymology === From Old Galician-Portuguese plantar, prantar, borrowed from Latin plantāre. Doublet of chantar. === Pronunciation === Hyphenation: plan‧tar === Verb === plantar (first-person singular present planto, first-person singular preterite plantei, past participle plantado) to plant ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== planta plantação === Further reading === “plantar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026 “plantar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026 == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /planˈtaɾ/ [plãn̪ˈt̪aɾ] Rhymes: -aɾ Syllabification: plan‧tar === Etymology 1 === Borrowed from Latin plantāre. ==== Verb ==== plantar (first-person singular present planto, first-person singular preterite planté, past participle plantado) to plant (put a plant or seeds into the ground) to plant, place (an object in the ground) to place, put to stand up (not go to an agreed arrangement) to smack, whack to peck (kiss) (reflexive) to put oneself, to settle (reflexive) to stick to (an idea) (reflexive, card games) to stick (not take any more cards) ===== Conjugation ===== ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== === Etymology 2 === ==== Adjective ==== plantar m or f (masculine and feminine plural plantares) (anatomy) plantar ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== === Further reading === “plantar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025