pesa

التعريفات والمعاني

== Ajië == === Pronunciation === IPA(key): [pesa] === Noun === pesa stone === References === Leenhardt, M. (1935), Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou, Paris: Institut d'ethnologie. Cited in: "Houaïlou" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283. Leenhardt, M. (1946), Langues et dialectes de l'Austro-Mèlanèsie. Cited in: "Ajiø" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271–283. == Catalan == === Pronunciation === IPA(key): (Northern) [ˈpe̞.zə] IPA(key): (Balearic) [ˈpə.zə] IPA(key): (Central) [ˈpɛ.zə] IPA(key): (Valencia, Northwestern) [ˈpe.za] Rhymes: -ɛza === Verb === pesa inflection of pesar: third-person singular present indicative second-person singular imperative == Chavacano == === Etymology === Inherited from Spanish pesar (“to weigh”). === Pronunciation === IPA(key): /peˈsa/, [peˈsa] Hyphenation: pe‧sa === Verb === pesá to weigh ==== Conjugation ==== == Czech == === Pronunciation === IPA(key): [ˈpɛsa] Rhymes: -ɛsa Hyphenation: pe‧sa === Noun === pesa inflection of peso: genitive singular nominative/accusative/vocative plural ==== Alternative forms ==== (plural forms): pesos === Anagrams === pase == Estonian == === Etymology === From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä. Cognate with Finnish pesä and Hungarian fészek. === Noun === pesa (genitive pesa, partitive pesa) nest ==== Declension ==== == French == === Pronunciation === === Verb === pesa third-person singular past historic of peser === Anagrams === sape == Galician == === Verb === pesa inflection of pesar: third-person singular present indicative second-person singular imperative == Italian == === Pronunciation === IPA(key): /ˈpe.za/, (traditional) /ˈpe.sa/ Rhymes: -eza, (traditional) -esa Hyphenation: pé‧sa === Etymology 1 === Deverbal from pesare +‎ -a. ==== Noun ==== pesa f (plural pese) weighing weighbridge weighing machine === Etymology 2 === ==== Adjective ==== pesa f sg feminine singular of peso === Etymology 3 === ==== Verb ==== pesa inflection of pesare: third-person singular present indicative second-person singular imperative === References === === Anagrams === aspe, sape == Kituba == === Verb === pesa to give == Kongo == === Verb === pesa to give == Lingala == === Etymology === Borrowed from Kongo pesa. === Verb === -pesa (infinitive kopesa) to give == Portuguese == === Pronunciation === === Verb === pesa inflection of pesar: third-person singular present indicative second-person singular imperative == Romansh == === Alternative forms === paisa (Rumantsch Grischun) peisa (Sursilvan, Surmiran) === Etymology === From Vulgar Latin *pēsum (with a later change of gender), from Latin pēnsum. === Noun === pesa f (Sutsilvan) weight ==== Synonyms ==== (Puter, Vallader) pais == Spanish == === Pronunciation === IPA(key): /ˈpesa/ [ˈpe.sa] Rhymes: -esa Syllabification: pe‧sa === Etymology 1 === From peso + -a. ==== Noun ==== pesa f (plural pesas) weight (object cf. peso) (exercise) dumbbell (Latin America) balance, scales Synonym: báscula ===== Hyponyms ===== romana balanza ===== Derived terms ===== ===== Related terms ===== === Etymology 2 === See the etymology of the corresponding lemma form. ==== Verb ==== pesa inflection of pesar: third-person singular present indicative second-person singular imperative === Further reading === “pesa”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025 == Swahili == === Etymology === Borrowed from Hindi पैसा (paisā) / Urdu پَیسَہ (paisa). === Pronunciation === IPA(key): /ˈpɛ.sa/ === Noun === pesa class V or IX (plural mapesa class VI or pesa class X) money Synonyms: fedha, (Tanzania) hela (history) paisa (unit of Indian currency) === References === == Tagalog == === Etymology 1 === Clipping of Hokkien 白煠魚 / 白煠鱼 (pe̍eh-sa̍h hî, literally “blanched / boiled fish”). ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpesaʔ/ [ˈpɛː.sɐʔ] Rhymes: -esaʔ Syllabification: pe‧sa ==== Noun ==== pesà (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ) fish boiled in rice with ginger and vegetables === Etymology 2 === Borrowed from Spanish pesa. ==== Pronunciation ==== (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpesa/ [ˈpɛː.sɐ] Rhymes: -esa Syllabification: pe‧sa ==== Noun ==== pesa (Baybayin spelling ᜉᜒᜐ) weight used on scales ===== Related terms ===== === Further reading === “pesa”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Chan-Yap, Gloria (1980), “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics, volume B, number 71 (PDF), Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 139 Manuel, E. Arsenio (1948), Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 44