pesä
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *pesä (compare Estonian pesa, South Karelian pezä), from Proto-Uralic *pesä (compare Northern Sami beassi, Erzya пизэ (pizë), Komi-Zyrian поз (poz), Hungarian fészek, Tundra Nenets пидя (pyidya)).
(estate): Semantic loan from Swedish bo (in e.g. dödsbo).
(base, (in baseball or pesäpallo)): Phono-semantic matching of English base, thence in pesäpallo.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpe̞s̠æ]
Rhymes: -esæ
Syllabification(key): pe‧sä
Hyphenation(key): pe‧sä
=== Noun ===
pesä
nest (structure built by a bird or other animal as a place to incubate eggs and hatch and/or rear young)
nest (cozy residence)
nest (hideout for bad people to frequent)
nest (parental home)
lair, den (home of certain animals)
burrow (home of certain animals)
hive (structure, which a swarm of honeybees inhabits or has inhabited)
bowl (round part of a spoon; the part of a pipe that holds the material to be burned)
(law) estate (collected property of a person or corporate entity)
(baseball, pesäpallo) base
(curling) house
(firearms) chamber
Synonym: patruunapesä
(metallurgy) bottom, crucible (of a blast furnace)
ellipsis of tulipesä (“firebox”)
ellipsis of piipunpesä (“bowl (of a pipe)”)
ellipsis of öljypesä (“font (of an oil lamp)”)
(colloquial) vagina
saada pesää ― to get laid
==== Declension ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“pesä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
=== Anagrams ===
sepä
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *pesä. Cognates include Finnish pesä and Estonian pesa.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpe̞s̠æˑ]
(Soikkola) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpe̞ʒ̥æˑ]
Rhymes: -esæ
Hyphenation: pe‧sä
=== Noun ===
pesä
nest
den, burrow
short for munapesä
==== Declension ====
==== Synonyms ====
(burrow): nora
==== Derived terms ====
(diminutive, folk poetic) pesoin
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 403
== Võro ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä.
=== Noun ===
pesä (genitive pesä, partitive pessä)
nest
==== Inflection ====
This noun needs an inflection-table template.
== Votic ==
=== Etymology 1 ===
From Proto-Finnic *pesä.
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpʲesʲæ]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpesʲæ]
(Central Votic) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpesæ]
(Eastern Votic) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpesæ]
Rhymes: -esæ
Hyphenation: pe‧sä
==== Noun ====
pesä
nest
lair, den
===== Inflection =====
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
(Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpʲesʲæ]
(Jõgõperä) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpesʲæ]
(Central Votic) IPA(key): /ˈpesæ/, [ˈpesæ]
(Eastern Votic) IPA(key): /ˈpesæɡ/, [ˈpesæɡ̊]
Rhymes: -esæ
Hyphenation: pe‧sä
==== Verb ====
pesä
alternative form of pesse
=== References ===
Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “pesä”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][2], 2nd edition, Tallinn