pervertir

== Catalan == === Etymology === Borrowed from Latin pervertere, with normal change of conjugation to -ir. === Pronunciation === IPA(key): (Northern, Central) [pər.bərˈti] IPA(key): (Balearic) [pər.vərˈti] IPA(key): (Valencia) [peɾ.veɾˈtiɾ] IPA(key): (Northwestern) [per.berˈti] === Verb === pervertir (first-person singular present perverteixo, first-person singular preterite pervertí, past participle pervertit) (transitive) to pervert ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== pervers perversió === Further reading === “pervertir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007 “pervertir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026 “pervertir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua. Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “pervertir”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan) == French == === Etymology === Borrowed from Latin pervertere, pervertō with change of conjugation class. === Pronunciation === IPA(key): /pɛʁ.vɛʁ.tiʁ/ === Verb === pervertir to worsen; to corrupt ==== Conjugation ==== This is a regular verb of the second conjugation, like finir, choisir, and most other verbs with infinitives ending in -ir. One salient feature of this conjugation is the repeated appearance of the infix -iss-. ==== Related terms ==== pervers perversion perverti === Further reading === “pervertir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012 == Old French == === Etymology === From Latin pervertō. === Verb === pervertir (transitive) to lead astray (intransitive) to be led astray ==== Conjugation ==== This verb conjugates as a second-group verb (ending in -ir, with an -iss- infix). Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide. ==== Descendants ==== English: pervert French: pervertir == Spanish == === Etymology === From Latin pervertere. === Pronunciation === IPA(key): /peɾbeɾˈtiɾ/ [peɾ.β̞eɾˈt̪iɾ] Rhymes: -iɾ Syllabification: per‧ver‧tir === Verb === pervertir (first-person singular present pervierto, first-person singular preterite pervertí, past participle pervertido) (transitive) to pervert, lead astray, garble, corrupt ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “pervertir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025