paternoster
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
From Middle English paternoster, pater noster, from Old English Paternoster, from Latin Pater noster (“our father”) (the first two words of the Oratio Dominica (“the Lord's prayer”)), from pater (“father”) + noster (“our”). The lift and the fishing equipment are named from their resemblance to a rosary.
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpɑːtəˌnɒstə(ɹ)/
(General American) IPA(key): /ˈpɑtəɹˌnɔstɚ/, /-ˌnɑstɚ/
Hyphenation: pa‧ter‧nos‧ter
=== Noun ===
paternoster (plural paternosters)
(Christianity) The Lord's Prayer, especially in a Roman Catholic context.
A slow, continuously moving lift or elevator consisting of a loop of open-fronted cabins running the height of a building.
(architecture, millwork) A bead-like ornament in mouldings.
(fishing) A tackle rig with a heavy sinker at the end of the line, and one or more hooks on traces at right angles spaced above the sinker.
(Christianity, archaic) A string of beads used in counting prayers that are said.
Hypernym: prayer beads
Coordinate term: rosary (broadly synonymous)
(Christianity, archaic) Every eleventh bead in a rosary, at which, while counting the beads, the Lord's Prayer is to be repeated.
Hypernym: prayer bead
Holonyms: rosary; prayer beads
(Christianity, archaic) A medieval artisan who crafted rosary beads or prayer nuts.
(archaic) A patent medicine, so named because salesmen would pray the Lord's Prayer over it before selling it.
Near-synonyms: nostrum, nostrum remedium
==== Derived terms ====
==== Translations ====
=== Verb ===
paternoster (third-person singular simple present paternosters, present participle paternostering, simple past and past participle paternostered)
(fishing, transitive) To try to catch (fish, etc.) with a paternoster rig.
=== Further reading ===
Lord's prayer on Wikipedia.Wikipedia
Paternoster lift on Wikipedia.Wikipedia
=== Anagrams ===
penetrators, seropattern, transportee
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch paternoster, from Latin Pater noster.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˌpaː.tərˈnɔs.tər/
Hyphenation: pa‧ter‧nos‧ter
Rhymes: -ɔstər
=== Noun ===
paternoster m or n (plural paternosters, diminutive paternostertje n)
(Roman Catholicism) a rosary, a paternoster
Synonym: rozenkrans
a paternoster elevator
Synonym: paternosterlift
==== Derived terms ====
=== See also ===
Paternoster
=== Further reading ===
paternoster on the Dutch Wikipedia.Wikipedia nl
== Middle English ==
=== Noun ===
paternoster
alternative form of pater noster
== Polish ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin Pater noster.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /pa.tɛrˈnɔs.tɛr/
Rhymes: -ɔstɛr
Syllabification: pa‧ter‧nos‧ter
=== Noun ===
paternoster m inan
(Christianity, especially Roman Catholicism) Lord's Prayer (prayer which, according to the New Testament of the Bible, Jesus Christ taught his disciples in the Sermon on the Mount)
Synonyms: Modlitwa Pańska, ojczenasz, Ojcze nasz
(mechanics) paternoster (slow, continuously moving lift or elevator consisting of a loop of open-fronted cabins running the height of a building)
Synonyms: dźwig okrężny, winda paciorkowa
(Christianity) paternoster, rosary (string of beads used in counting prayers that are said)
(fishing) paternoster (tackle rig with a heavy sinker at the end of the line, and one or more hooks on traces at right angles spaced above the sinker)
(archaic, humorous) rebuke, warning
Synonyms: upomnienie, bura
==== Declension ====
=== Further reading ===
“paternoster”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“paternoster”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
paternoster in PWN's encyclopedia
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from French pater-noster or German Paternoster.
=== Noun ===
paternoster n (uncountable)
paternoster lift
==== Declension ====
== Swedish ==
=== Noun ===
paternoster n
(Christianity) paternoster (the Lord's Prayer, especially in a Roman Catholic context)
Synonyms: fadervår, Herrens bön
(Christianity) a paternoster (rosary)
Synonyms: radband, rosenkrans, rosarium
==== Declension ====
==== Derived terms ====
paternosterhiss
=== References ===
“paternoster”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
“paternoster”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
“paternoster”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)