pater

التعريفات والمعاني

== English == === Etymology === Borrowed from Latin pater (“father”). Doublet of ayr, faeder, father, padre, and père. === Pronunciation === (General American) IPA(key): /ˈpeɪtɚ/ (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈpeɪtə/ Rhymes: -eɪtə(ɹ) === Noun === pater (plural paters) (formal or humorous) Father. Coordinate term: mater ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Tok Pisin: pater === See also === mater padre patrician === Anagrams === Peart, Petra, apert, apter, parte, peart, petar, petra, prate, preta, reapt, repat, retap, taper, trape, treap == Czech == === Pronunciation === IPA(key): [ˈpatɛr] === Noun === pater genitive plural of patro == Dutch == === Etymology === From Middle Dutch pater, from Latin pater, from Proto-Italic *patēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. Doublet of vader and va. === Pronunciation === IPA(key): /ˈpaː.tər/ Hyphenation: pa‧ter Rhymes: -aːtər === Noun === pater m (plural paters, diminutive patertje n) (Roman Catholicism) father (as a religious title) ==== Derived terms ==== bloedpater ==== Related terms ==== paternoster Paternoster ==== Descendants ==== → Saramaccan: páiti === Anagrams === prate == Indonesian == === Etymology === From Dutch pater, from Latin pater, from Proto-Italic *patēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈpatər/ [ˈpa.t̪ər] Rhymes: -atər Syllabification: pa‧ter === Noun === patêr (plural pater-pater) (Catholicism) priest Synonyms: pastor, rama === Further reading === “pater”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Latin == === Alternative forms === P, P. === Etymology === From Proto-Italic *patēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. As a titular suffix, shares cognate roots with Old Latin Diēspiter (“Father Jove”), Latin Iuppiter (“Jupiter”). === Pronunciation === (Classical Latin) IPA(key): [ˈpa.tɛr] (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈpaː.ter] === Noun === pater m (genitive patris); third declension father (male parent) head of household parent forefather priest honorific title ==== Declension ==== Third-declension noun. ==== Derived terms ==== ==== Related terms ==== ==== Descendants ==== Italo-Romance: Neapolitan: pate Old Italian: patre Italian: padre→ English: padre Judeo-Italian: פַאטֵירוֹ (paʔṭero /⁠patero⁠/) Sicilian: patri Western Romance: Gallo-Italic: Emilian: pèder, pär Ligurian: paire, poæ Old Lombard: patre Lombard: pader, pare Gallo-Italic of Sicily: patr′, paddö, pà, pätri Piedmontese: pare, peri Venetan: pare Gallo-Romance: Franco-Provençal: pâre Old French: pere, pedre, pedraBourguignon: peireMiddle French: pereFrench: père→ Dutch: pere→ English: pèreNorman: père, pére, pétheWalloon: pere Ibero-Romance: Old Leonese: Asturian: pá, pai, padre Extremaduran: pairi Leonese: pai Mirandese: pai Old Navarro-Aragonese: Aragonese: pai Old Galician-Portuguese: padreGalician: padrePortuguese: padre (see there for further descendants) ⇒ Old Galician-Portuguese: payGalician: paiPortuguese: pai (see there for further descendants) Old Spanish: padre Ladino: Hebrew script: פאדרי Latin script: padre Spanish: padre→ Classical Nahuatl: padre→ English: padre→ Hokkien: 巴禮 / 巴礼 (pa-lé)→ Mecayapan Nahuatl: pa̱lej→ Tagalog: padre, pari Occitano-Romance: Old Occitan: paireOccitan: paire Catalan: pare Rhaeto-Romance: Friulian: pari Romansh: pader → Dutch: pater → English: paterTok Pisin: pater → Romanian: pater → Welsh: pader ==== See also ==== === References === “pater”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press “pater”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers “pater”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette. Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[2], London: Macmillan and Co. == Romanian == === Etymology === Borrowed from Latin pater. === Noun === pater m father (term of address for a Christian priest) == Tok Pisin == === Etymology === From English pater (Christian priests are often referred to as 'Father'), from Latin pater. === Noun === pater priest