particular
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Alternative forms ===
perticular (obsolete)
=== Etymology ===
From Middle English particuler, from Anglo-Norman particuler, Middle French particuler, particulier, from Late Latin particularis (“partial; separate, individual”), from Latin particula (“(small) part”). Equivalent to particle + -ar. Compare particle.
=== Pronunciation ===
(Received Pronunciation) IPA(key): /pəˈtɪk.jʊ.lə/
(non-rhotic) IPA(key): /pəˈtɪk.jə.lə/
(rhotic) IPA(key): /pɚˈtɪk.jə.lɚ/
(US) IPA(key): /pɑrˈtɪk.jə.lɚ/
(US, Canada, rhotic, r-dissimilation) IPA(key): /pəˈtɪk.jə.lɚ/
Hyphenation: par‧tic‧u‧lar
Rhymes: -ɪkjʊlə(ɹ)
=== Adjective ===
particular (comparative more particular, superlative most particular) (also non-comparable)
(obsolete) Pertaining only to a part of something; partial.
Specific; discrete; concrete.
Synonyms: see Thesaurus:specific
Antonym: general
Specialised; characteristic of a specific person or thing.
Synonyms: optimized, specialistic
(obsolete) Known only to an individual person or group; confidential.
Distinguished in some way; special (often in negative constructions).
(comparable) Of a person, concerned with, or attentive to, details; fastidious.
Synonyms: minute, precise, fastidious; see also Thesaurus:fastidious
Concerned with, or attentive to, details; minute; circumstantial; precise.
Synonyms: see Thesaurus:meticulous
(law) Containing a part only; limited.
(law) Holding a particular estate.
(logic) Forming a part of a genus; relatively limited in extension; affirmed or denied of a part of a subject.
==== Derived terms ====
==== Translations ====
==== Further reading ====
“particular”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
=== Noun ===
particular (plural particulars)
A small individual part of something larger; a detail, a point. [from 15th c.]
(obsolete) A person's own individual case. [16th–19th c.]
(now philosophy, chiefly in plural) A particular case; an individual thing as opposed to a whole class. (Opposed to generals, universals.) [from 17th c.]
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
universal
for one's particular
==== Translations ====
== Catalan ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin particulāris.
=== Pronunciation ===
IPA(key): (Northern, Central) [pər.ti.kuˈlar]
IPA(key): (Balearic) [pər.ti.kuˈla]
IPA(key): (Valencia) [paɾ.ti.kuˈlaɾ]
IPA(key): (Northwestern) [par.ti.kuˈlar]
=== Adjective ===
particular m or f (masculine and feminine plural particulars)
private
particular
==== Derived terms ====
particularment
=== Noun ===
particular m (plural particulars)
individual
subject, matter, issue
=== Related terms ===
partícula
particularitat
=== Further reading ===
“particular”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
“particular”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
“particular” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “particular”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
== Old Galician-Portuguese ==
=== Etymology ===
Learned borrowing from Latin particulāris.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /paɾtikuˈlaɾ/
Rhymes: -aɾ
Hyphenation: par‧ti‧cu‧lar
=== Adjective ===
particular m or f (plural particulares)
particular; specific
==== Descendants ====
Fala: particulal
Galician: particular
Portuguese: particular
=== References ===
Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “particular”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “particular”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Inherited from Old Galician-Portuguese particular, borrowed from Latin particulāris, corresponding to partícula + -ar.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: par‧ti‧cu‧lar
=== Adjective ===
particular m or f (plural particulares, comparable, comparative mais particular, superlative o mais particular or particularíssimo)
private (concerning, accessible or belonging to an individual person or group)
private (not belonging to the government)
Synonym: privado
Antonym: público
particular; specific
Synonym: específico
particular; distinguished; exceptional
Synonym: excepcional
==== Derived terms ====
em particular
==== Related terms ====
partícula
==== Descendants ====
→ Hunsrik: partikulaar
=== Further reading ===
“particular”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“particular”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Romanian ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin particularis or German partikular. By surface analysis, particulă + -ar.
=== Adjective ===
particular m or n (feminine singular particulară, masculine plural particulari, feminine/neuter plural particulare)
private
==== Declension ====
=== Noun ===
particular m (plural particulari)
private person
==== Declension ====
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin particulāris.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /paɾtikuˈlaɾ/ [paɾ.t̪i.kuˈlaɾ]
Rhymes: -aɾ
Syllabification: par‧ti‧cu‧lar
=== Adjective ===
particular m or f (masculine and feminine plural particulares)
specific, particular
Synonyms: concreto, específico
peculiar, strange
Synonyms: raro, extraño
personal
Synonym: personal
private
Synonym: privado
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
=== Noun ===
particular m (plural particulares)
individual, private citizen
=== Further reading ===
“particular”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025