par excellence
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French par excellence (“excellently, in an especially representative way; above all”), a calque of Latin per excellentiam, itself a calque of Ancient Greek κατ’ ἐξοχήν (kat’ exokhḗn).
=== Pronunciation ===
(UK) IPA(key): /ˌpɑːɹ ˌɛksəˈlɑːns/, /ˌpɑːɹ ˈɛksəlɑːns/, /ˌpɑːɹ ˌɛksəˈlɒ̃s/, /ˌpɑːɹ ˈɛksəlɒ̃s/
(US) IPA(key): /ˌpɑr ˌɛksəˈlɑn(t)s/, /ˌpɑɹ ˌɛksəˈlɑns/
Hyphenation: par ex‧cel‧lence
=== Adverb ===
par excellence (not comparable)
Because or on account of one's excellence.
Most excellently, variously intending
Most especially, in particular, most notably (out of a thing or person's other attributes, roles, etc.).
In a superior way, in the most representative or fully-developed manner.
==== Usage notes ====
Now frequently italicized as a self-consciously foreign expression. As an adverb, usually placed before the descriptive noun or noun phrase.
==== Synonyms ====
(most excellently): pre-eminently, supremely, above all
=== Adjective ===
par excellence (not comparable)
(postpositive) Most excellent, variously intending
Being the proper or truest example of a general name.
1695 (published 1845), Earl of Perth, Letters, p. 61:
The Santo (which is St. Antonio's church, called il Santo par excellence) […]
1883, "Meteora" in the Encyclopædia Britannica, 9th ed., Vol. XVI, p. 114:
At one time they were twenty-four in number; but Holland (1812) and Hughes (1814) found them reduced to ten; at Curzon's visit (1834) there were only seven; and in 1853 not more than four of these were inhabited by more than two or three monks. Meteora par excellence is the largest and perhaps the most ancient.
Being a quintessential example of a general type.
==== Usage notes ====
Now frequently italicized as a self-consciously foreign usage. As an adjective, usually used as a post-modifier after the descriptive noun or noun phrase.
==== Synonyms ====
(truest example of a general name): See proper
==== Translations ====
=== References ===
"par excellence, adv. and adj.", in the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press.
== French ==
=== Etymology ===
Calque of Latin per excellentiam.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /pa.ʁ‿ɛk.sɛ.lɑ̃s/ ~ /pa.ʁ‿ɛk.se.lɑ̃s/
=== Adjective ===
par excellence (invariable)
par excellence, quintessential, ultimate
==== See also ====
dans toute sa splendeur
== Indonesian ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French par excellence, from Latin per excellentiam.
=== Adjective ===
par excellence (comparative lebih par excellence, superlative paling par excellence)
par excellence, quintessential, ultimate
Synonyms: tidak berbanding, tiada banding
=== Further reading ===
“par excellence”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Polish ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French par excellence.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [par e.kseˈlãs]
Syllabification: [please specify syllabification manually]
=== Particle ===
par excellence
(idiomatic, literary) par excellence (most excellently)
Synonyms: ex definitione, siłą rzeczy, z definicji, z natury rzeczy, z założenia
=== Further reading ===
“par excellence”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
“par excellence”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
== Swedish ==
=== Etymology ===
Unadapted borrowing from French par excellence. First attested in 1886.
=== Adjective ===
par excellence (not comparable)
par excellence; being a quintessential example of a general type.
=== References ===