pajak
التعريفات والمعاني
== Iban ==
=== Verb ===
pajak
press, compress, cram in, beat down.
persuade, urge, oblige.
=== References ===
Richards, Anthony. An Iban-English Dictionary, Volume 1 Clarendon Press. 1981.
== Indonesian ==
=== Alternative forms ===
padjak (1901–1947, 1947–1972)
=== Etymology ===
From Malay pajak (“rent”), from Old Javanese pajĕg (“arrangement”). Cognate of Javanese ꦥꦗꦼꦒ꧀ (pajeg, “tax”).
The sense of tax is a semantic loan from Dutch belasting (“tax”). Replaced by Komisi Bahasa Indonesia as published on Kanpō/Berita Pemerintah No.38 Year III Month 3 (2604) in 1944.
=== Pronunciation ===
(Standard Indonesian) IPA(key): /ˈpad͡ʒaʔ/ [ˈpa.d͡ʒaʔ]
Rhymes: -ad͡ʒaʔ
Syllabification: pa‧jak
=== Noun ===
pajak (plural pajak-pajak)
tax
Synonym: cukai (Malay)
license fee
Synonym: pak
shop; stall; store
Synonyms: kedai, lepau
(Medan dialect) market, (esp. a traditional one)
Synonym: pasar
==== Affixed terms ====
==== Compounds ====
==== Descendants ====
→ Balinese: ᬧᬚᭂᬕ᭄ (pajeg, “tax”) (semantic loan)
→ Min Nan: 吧灼 (pā-chiak)
=== Further reading ===
“pajak”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
== Javanese ==
=== Noun ===
pajak
nonstandard spelling of pajeg