paikata
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *paik'at'ak, equivalent to paikka (“patch, filling”) + -ta.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈpɑi̯kɑtɑˣ/, [ˈpɑ̝i̯kɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
Rhymes: -ɑikɑtɑ
Syllabification(key): pai‧ka‧ta
Hyphenation(key): pai‧ka‧ta
=== Verb ===
paikata
(transitive) to patch, mend, sew (up) (a shirt, pants/trousers, etc.)
(transitive) to fix, repair (a shoe)
(transitive) to put in a filling (on a tooth)
(transitive, figuratively) to fill gaps (in one's knowledge, etc.)
(transitive, figuratively) to patch up (a relationship, etc.)
(transitive, usually atelic) to substitute for, be (somebody's) understudy, take (somebody's) place temporarily (e.g. at work)
(intransitive, bowling) to roll a spare
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
=== Further reading ===
“paikata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
kaipaat
== Ingrian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *paik'at'ak, equivalent to paikka (“place”) + -ta. Cognates include Finnish paikata and Estonian paigata.
=== Pronunciation ===
(Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈpɑi̯kɑtɑ/, [ˈpɑi̯kət]
(Soikkola) IPA(key): /ˈpɑi̯kɑtɑ/, [ˈpɑi̯ɡ̊ɑd̥ɑ]
Rhymes: -ɑi̯kɑt, -ɑi̯kɑtɑ
Hyphenation: pai‧ka‧ta
=== Verb ===
paikata
(transitive) to fix
==== Conjugation ====
=== References ===
Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 373
== Ludian ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *paik'at'ak.
=== Verb ===
paikata
to patch up
to darn up
to stop, to fill (a tooth)
==== Conjugation ====
=== References ===
M. Pahomov (2022), Lüüdi-venän, venä-lüüdin sanakirdʹ[2], Helsinki: Lüüdilaine Siebr, →ISBN
== Veps ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *paik'at'ak. Related to Finnish paikata.
=== Verb ===
paikata
to patch, to mend
to seal
to fill (a tooth)
==== Inflection ====
This verb needs an inflection-table template.
=== References ===
Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “залатать, запломбировать, латать, пломбировать, чинить”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][3], Petrozavodsk: Periodika