pagi

== English == === Etymology 1 === ==== Noun ==== pagi plural of pagus === Etymology 2 === Hindi [Term?] ==== Alternative forms ==== puggy ==== Noun ==== pagi (plural pagis) (India, historical) A native tracker; a person employed to track thieves by their footprints etc. ===== Related terms ===== pug (pawprint) pugmark ==== References ==== Henry Yule; A[rthur] C[oke] Burnell (1903), “pagi”, in William Crooke, editor, Hobson-Jobson […] , London: John Murray, […]. === Anagrams === pIgA == Aklanon == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Noun === pagi ray (the fish) == Baba Malay == === Etymology === Inherited from Malay pagi. === Noun === pagi morning === References === Lee, Nala H. (2022), “pagi”, in A Grammar of Modern Baba Malay, Walter de Gruyter, →ISBN, page 353 == Cebuano == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Pronunciation === Hyphenation: pa‧gi IPA(key): /ˈpaɡi/ [ˈpa.ɡɪ] === Noun === pági (Badlit spelling ᜉᜄᜒ) stingray == Central Bikol == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Pronunciation === IPA(key): /ˈpaɡi/ [ˈpa.ɡi] Hyphenation: pa‧gi === Noun === pági (Basahan spelling ᜉᜄᜒ) stingray manta ray == Chavacano == === Etymology === Borrowed from Hiligaynon pagi. === Pronunciation === IPA(key): /ˈpaɡiʔ/, [ˈpa.ɡiʔ] Hyphenation: pa‧gi === Noun === pagì stingray == Cuyunon == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Noun === pagi ray fish == Esperanto == === Etymology === From Italian pagare, Portuguese and Spanish pagar. === Pronunciation === IPA(key): /ˈpaɡi/ Rhymes: -aɡi Syllabification: pa‧gi === Verb === pagi (present pagas, past pagis, future pagos, conditional pagus, volitive pagu) (transitive) to pay with (a payment) Mi pagis ses dolarojn por la manĝo. ― I paid six dollars for the meal. (transitive) to pay for (a debt) Mi pagis la manĝon per ses dolaroj. ― I paid for the meal with six dollars. (transitive) to pay to (a recipient) Mi pagis la kelneron per ses dolaroj. ― I paid the waiter with six dollars. (intransitive) to pay Mi pagis al la kelnero per ses dolaroj por la manĝo. ― I paid the waiter six dollars for the meal. ==== Conjugation ==== ==== Derived terms ==== === Further reading === “pagi”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN “pagi”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026 == Iban == === Etymology === Inherited from Proto-Malayic *pagi according to Adelaar (1992) but doubted by Hoogervorst (2016) who proposed a loan from Ardhamagadhi Prakrit page, from Sanskrit प्रगे (prage, “crack of dawn”). === Noun === pagi morning == Indonesian == === Etymology === Inherited from Malay pagi. See there for further etymology. === Pronunciation === (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈpaɡi/ [ˈpa.ɡi] Rhymes: -aɡi Syllabification: pa‧gi === Noun === pagi morning ==== Derived terms ==== === Interjection === pagi ellipsis of selamat pagi === Further reading === “pagi”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016 == Latin == === Noun === pāgī inflection of pāgus: nominative/vocative plural genitive singular == Malay == === Etymology === According to Adelaar (1992), from Proto-Malayic *pagi. According to Hoogervorst (2016), who proposed a loan from Ardhamagadhi Prakrit page, from Sanskrit प्रगे (prage, “crack of dawn”). For similar vocalism, confer Eastern Cham pagé. === Pronunciation === (schwa-variety, /a/-variety, Literary Standard) IPA(key): /ˈpaɡi/ [ˈpa.ɡi] Rhymes: -ɡi, -i === Noun === pagi (Jawi spelling ڤاݢي, plural pagi-pagi or pagi2) morning ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== > Baba Malay: pagi (inherited) > Indonesian: pagi (inherited) === References === === Further reading === "pagi" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017 == Mapudungun == === Noun === pagi (Raguileo spelling) puma === References === Wixaleyiñ: Mapucezugun-wigkazugun pici hemvlcijka (Wixaleyiñ: Small Mapudungun-Spanish dictionary), Beretta, Marta; Cañumil, Dario; Cañumil, Tulio, 2008. == Maranao == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Noun === pagi stingray ==== References ==== Howard P. McKaughan, Batua A. Macaraya (1967), A Maranao Dictionary‎[4] (overall work in Maranao and English), University of Hawaii Press == Sebuyau == === Etymology === Inherited from Proto-Malayic *pagi. === Adverb === pagi tomorrow === Noun === pagi tomorrow == Tagalog == === Alternative forms === page pagui — obsolete, Spanish-based spelling === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. Compare Malay pari & Fijian vai. === Pronunciation === (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈpaɡi/ [ˈpaː.ɣɪ] Rhymes: -aɡi Syllabification: pa‧gi === Noun === pagi (Baybayin spelling ᜉᜄᜒ) ray (marine fish) (by extension, obsolete) rough ray skin or leather used as an abrasive for scraping or smoothing; shagreen ==== Derived terms ==== ==== See also ==== === Further reading === “pagi”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025 “page”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018 Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*paRiS”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI === Anagrams === gapi, ipag-, piga == Tausug == === Etymology === Inherited from Proto-Philippine *paʀih, from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS. === Pronunciation === (Sinūgan Parianun) IPA(key): /paɡi/ [paˈɣi] Rhymes: -i Syllabification: pa‧gi === Noun === pagi (Sulat Sūg spelling فَݢِ) ray, stingray (fish)