orgullo

التعريفات والمعاني

== Galician == === Alternative forms === orgulho (reintegrationist) argullo, orgulo, urgullo === Etymology === From Old Galician-Portuguese orgullo (13th century, Cantigas de Santa Maria), borrowed from Old Catalan orgull, from Vulgar Latin *orgollium, itself from Proto-West Germanic *uʀgōllju, ultimately from Proto-Germanic *uzgōljō. Related to Portuguese orgulho, French orgueil, Italian orgoglio. === Pronunciation === Rhymes: -uɟo Hyphenation: or‧gu‧llo === Noun === orgullo m (plural orgullos) pride Synonyms: fachenda, altiveza, galanía, garbo, borra arrogance Synonyms: arrogancia, arruallo, fachenda, soberba, brúo ==== Derived terms ==== === References === Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “orgullo”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “orgullo”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “orgullo”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “orgullo”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “orgullo”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN == Spanish == === Etymology === Borrowed from Catalan orgull, which it inherited from Vulgar Latin *orgollium. Compare Portuguese orgulho, French orgueil, and Italian orgoglio. === Pronunciation === Syllabification: or‧gu‧llo === Noun === orgullo m (plural orgullos) pride (arrogance, haughtiness) pride (sense of self-worth) pride (something of which one is proud) alternative letter-case form of Orgullo (“Pride; festival for LGBT people”); pride ==== Derived terms ==== ==== Descendants ==== → Bikol Central: orgulyo → Tagalog: orgulyo (literary) === References === Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1985), “orgullo”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[2] (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 296 === Further reading === “orgullo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025