opierdolić
التعريفات والمعاني
== Polish ==
=== Etymology ===
From o- + pierdolić.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ɔ.pjɛrˈdɔ.lit͡ɕ/
Rhymes: -ɔlit͡ɕ
Syllabification: o‧pier‧do‧lić
=== Verb ===
opierdolić pf (imperfective opierdalać)
(transitive, vulgar) to ream out, to chew out, to reprimand, to lecture
Szef strasznie mnie opierdolił za to, że nie zamknąłem na noc bramy. ― The boss really chewed me out for not closing the gate for the night.
(transitive, vulgar) to chow down, to eat
Opierdoliłbym kebaba, co ty na to? ― I'd chow down a kebab, what do you think?
(transitive, vulgar) to work quickly
Damy radę to opierdolić w dwie godziny. ― We'll manage to deal with it within two hours.
(transitive, vulgar) to perform work without attention to detail
Opierdolimy to szpachlą i wystarczy. ― We'll put some fucking plaster on it and that's gonna be enough.
(transitive, vulgar) to cut hair, to give a haircut
(reflexive with się, vulgar) to get a haircut
(transitive, vulgar, rare) to rob, to burglarize
Znowu ktoś opierdolił mi piwnicę. ― Someone fucking robbed my cellar again.
(transitive, vulgar) to perform oral sex
(transitive, vulgar, rare) to sell, especially to fence stolen goods
Musimy gdzieś opierdolić tę klawiaturę. ― We have to sell this keyboard somewhere.
==== Conjugation ====
=== Further reading ===
opierdolić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
opierdolić in Polish dictionaries at PWN