około

== Old Polish == === Etymology === Inherited from Proto-Slavic *okolo. First attested in the 14th century. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /ɔkɔɫɔ/ IPA(key): (15th CE) /ɔkɔɫɔ/ === Adverb === około (attested in Lesser Poland) around (in all directions) around (in a circle) === Preposition === około [with genitive] (attested in Lesser Poland) around (in all directions; near) (attested in Silesia) around (of time, nearly, more or less; approximately) as to, with regard to ==== Descendants ==== Polish: około Silesian: ôkoło === References === Boryś, Wiesław (2005), “około”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “około 1-3”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “około”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “około”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk == Polish == === Etymology === Inherited from Old Polish około. === Pronunciation === Rhymes: -ɔwɔ Syllabification: o‧ko‧ło === Preposition === około denotes inexactitude of location; near, about, around [with genitive] denotes inexactitude of time; near, about, around, circa [with genitive] Józek był tu około trzeciej. ― Józek was here around three o’clock. (obsolete) denotes inexactitude of subject matter; near, about, around [with genitive] (Middle Polish) as to, with regard to Synonyms: co do, wobec, względem (Middle Polish) around; Further details are uncertain. === Particle === około (abbreviation ok.) about, around, approximately Synonyms: koło, z Po około czterdziestu minutach ciasto można wyjąć z piekarnika ― After around forty minutes, you can take the cake out of the oven. ==== Trivia ==== According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), około is one of the most used words in Polish, appearing 58 times in scientific texts, 92 times in news, 45 times in essays, 3 times in fiction, and 1 time in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 199 times, making it the 276th most common word in a corpus of 500,000 words. === Adverb === około (not comparable) (obsolete) denotes circular motion; about, around Synonym: wokół (Middle Polish) denotes inexact motion; about, around Synonym: dokoła === References === === Further reading === około in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN około in Polish dictionaries at PWN Maria Renata Mayenowa; Stanisław Rospond; Witold Taszycki; Stefan Hrabec; Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023), “około”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish] Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “około”, in Słownik języka polskiego Aleksander Zdanowicz (1861), “około”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861 J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “około”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 742