nybög

== Swedish == === Alternative forms === nbög === Etymology === Calque of English newfag, from ny (“new”) +‎ bög (“gay male”). === Noun === nybög c (Internet slang, 4chan slang) a newfag ==== Usage notes ==== Common on the /int/ - International board on 4chan. ==== Declension ====