nousta
التعريفات والمعاني
== Finnish ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *noustak. Cognates include Ingrian noissa, Karelian noussa, Livonian nūzõ, Veps nousta, Votic nõissõ, nõisõ, as well as Estonian tõusma (irregular sound change).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnou̯stɑˣ/, [ˈno̞u̯s̠tɑ̝(ʔ)]
Rhymes: -oustɑ
Syllabification(key): nous‧ta
Hyphenation(key): nous‧ta
=== Verb ===
nousta (intransitive)
to rise, get up
Synonyms: kohota, (reflexive) kohottautua
Antonym: laskea
nousta ilmaan ― to take off, rise up in the air
nousta ylös kuolleista ― to rise from the dead, resurrect
nousta seisomaan ― to stand up
to rise, increase, go up [with accusative or adessive ‘by’]
to arise, appear
Synonym: ilmetä
to ascend
Antonym: laskeutua
nouseva sävelkulku (linguistics) ― ascending pitch
to get up (from bed, get out of bed)
to embark, board [with illative]
to mount [with allative] (get upon, e.g. on a horse)
to disembark [with elative]
Synonyms: jäädä pois, jäädä kyydistä
to get better, improve
nopeasti noussut elintaso. ― the rapidly improved standard of living
(informal) to become erect (of a penis)
==== Conjugation ====
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
nostaa (transitive)
=== Further reading ===
“nousta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
=== Anagrams ===
asunto, osutan, suonta
== Veps ==
=== Etymology ===
From Proto-Finnic *noustak. Cognates include Finnish nousta.
=== Verb ===
nousta
to rise, to go up
to climb, to ascend
to get up, to rise (from bed)
==== Inflection ====
=== References ===
Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “взойти, восходить, встать, подниматься, пробуждаться”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][2], Petrozavodsk: Periodika