nobel
التعريفات والمعاني
== English ==
=== Adjective ===
nobel
Misspelling of noble.
== Danish ==
=== Etymology ===
From French noble, from Latin nobilis.
=== Pronunciation ===
IPA(key): [ˈnoˀbəl]
=== Adjective ===
nobel (neuter nobelt, plural and definite singular attributive noble)
noble (having honorable qualities)
Synonyms: distingveret, stilfuld, ædel, ærværdig
associated with quality, luxury and stylish elegance
==== Inflection ====
=== References ===
“nobel” in Den Danske Ordbog
== Dutch ==
=== Etymology ===
From Middle Dutch nobel.
=== Pronunciation ===
=== Adjective ===
nobel (comparative nobeler, superlative nobelste)
noble, honourable
Synonym: edel
== Finnish ==
=== Etymology ===
See Nobel-palkinto.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnoːbel/, [ˈno̞ːbe̞l]
Rhymes: -oːbel
=== Noun ===
nobel (informal)
synonym of Nobel-palkinto (“Nobel Prize”)
==== Declension ====
== German ==
=== Etymology ===
Borrowed from French noble, from Latin nobilis.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnoːbəl/
=== Adjective ===
nobel (strong nominative masculine singular nobler, comparative nobler, superlative am nobelsten)
noble, honourable
==== Declension ====
=== Further reading ===
“nobel” in Duden online
“nobel” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
== Italian ==
=== Noun ===
nobel m or f by sense (invariable)
alternative letter-case form of Nobel (“Nobel Prize winner”)
=== Anagrams ===
bleno-
== Middle Dutch ==
=== Etymology ===
Borrowed from Old French noble.
=== Adjective ===
nōbel
noble, of noble birth
==== Inflection ====
==== Descendants ====
Dutch: nobel
=== Further reading ===
Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “nobel”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
== Polish ==
=== Pronunciation ===
IPA(key): /ˈnɔ.bɛl/
Rhymes: -ɔbɛl
Syllabification: no‧bel
Homophone: Nobel
=== Etymology 1 ===
Named after Swedish chemist Alfred Nobel.
==== Noun ====
nobel m inan
nobelium (chemical element, No, atomic number 102)
=== Etymology 2 ===
Borrowed from English noble.
==== Noun ====
nobel m inan
(historical) noble (medieval coin of England in the 14th and 15th centuries)
===== Declension =====
=== Further reading ===
nobel in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
nobel in Polish dictionaries at PWN
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
Nobel
=== Etymology ===
Borrowed from Swedish Nobel. Penultimate stress likely influenced by English pronunciation.
=== Pronunciation ===
Hyphenation: no‧bel
=== Noun ===
nobel m (plural nobéis)
ellipsis of prémio Nobel / prêmio Nobel
Synonym: prémio Nobel
=== Noun ===
nobel m or f by sense (plural nobéis)
(metonymic) a Nobel Prize winner
=== Further reading ===
“nobel”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“nobel”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Noun ===
nobel m (plural nobel)
Nobel Prize
Synonym: Premio Nobel
=== Noun ===
nobel m or f by sense (plural nobel)
Nobel Prize winner
Synonym: premio nobel
=== Further reading ===
“nobel”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
https://www.fundeu.es/consulta/nobel-o-nobel-2161/
== Swedish ==
=== Adjective ===
nobel
noble (having honorable qualities)
==== Declension ====
==== Derived terms ====
sjangdobel
=== References ===
nobel in Svensk ordbok (SO)
nobel in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
nobel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
=== Anagrams ===
noble