niestojcie

التعريفات والمعاني

== Old Polish == === Alternative forms === niestocie === Etymology === Univerbation of nie + stojcie. First attested in the middle of the fifteenth century. === Pronunciation === IPA(key): (10th–15th CE) /ɲɛstɔjt͡ɕʲɛ/ IPA(key): (15th CE) /ɲɛstɔjt͡ɕʲɛ/ === Interjection === niestojcie (attested in Lesser Poland) help! grab them! (attested in Sieradz-Łęczyca) alas! woe is me! ==== Descendants ==== Polish: niestety, niestocie, niestojcie, niestyty, niestoty (Middle Polish)→ Kashubian: niestetë Silesian: niystety === References === B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “niestojcie”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN Bańkowski, Andrzej (2000), “niestojcie”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish) == Polish == === Pronunciation === (Middle Polish) IPA(key): /ɲɛˈstɔj.t͡ɕɛ/ === Interjection === niestojcie Middle Polish form of niestocie