ni chicha ni limonada

== Spanish == === Etymology === Literally, “neither chicha (an alcoholic drink made from grapes or apples) nor lemonade (a non-alcoholic drink)”. === Pronunciation === IPA(key): /ˌni ˌt͡ʃit͡ʃa ˌni limoˈnada/ [ˌni ˌt͡ʃi.t͡ʃa ˌni li.moˈna.ð̞a] Syllabification: ni chi‧cha ni li‧mo‧na‧da === Phrase === ni chicha ni limonada (chiefly Latin America) neither fish nor fowl; not easily conforming to categorization (said of something that is unknown or unclear) === See also === de chichinabo ni pincha ni corta tener algo que ver con