nghèo rớt mồng tơi
التعريفات والمعاني
== Vietnamese ==
=== Alternative forms ===
nghèo rớt mùng tơi
=== Etymology ===
nghèo (“poor”) + rớt (“drop”) + mồng tơi.
=== Pronunciation ===
(Hà Nội) IPA(key): [ŋɛw˨˩ zəːt̚˧˦ məwŋ͡m˨˩ təːj˧˧]
(Huế) IPA(key): [ŋɛw˦˩ ʐəːk̚˦˧˥ məwŋ͡m˦˩ təːj˧˧]
(Saigon) IPA(key): [ŋɛw˨˩ ɹəːk̚˦˥ məwŋ͡m˨˩ təːj˧˧]
=== Adjective ===
nghèo rớt mồng tơi
(idiomatic, figurative, humorous) so damn broke; so financially wanting