ngại giùm

== Vietnamese == === Etymology === ngại (“embarrassed”) +‎ giùm (“in someone else's stead”). === Pronunciation === (Hà Nội) IPA(key): [ŋaːj˧˨ʔ zum˨˩] (Huế) IPA(key): [ŋaːj˨˩ʔ jum˦˩] (Saigon) IPA(key): [ŋaːj˨˩˨ jʊm˨˩] === Phrase === ngại giùm secondhand embarrassment