nevoi
التعريفات والمعاني
== Romanian ==
=== Etymology 1 ===
From nevoie + -i.
==== Pronunciation ====
IPA(key): /ne.voˈi/
Rhymes: -i
Hyphenation: ne‧vo‧i
==== Verb ====
a nevoi (third-person singular present nevoiește, past participle nevoit) 4th conjugation
(transitive, now exclusively in passive voice, but rarely with agent) to leave no choice, to require, to force (someone)
(transitive, obsolete) to necessitate (something)
(reflexive, obsolete) to take pains, suffer for something
(reflexive, obsolete) to do one’s best, strive [catenative or with various prepositions]
(reflexive, obsolete) to get used [with cu or în ‘to’]
(reflexive or transitive, obsolete) to take care [with de ‘of’ (if reflexive)]
(transitive, obsolete, rare) to torment
(intransitive, obsolete) to resist, especially one’s own self in religious self-discipline [with dative or various prepositions]
===== Conjugation =====
=== Etymology 2 ===
==== Pronunciation ====
IPA(key): /neˈvoj/
Rhymes: -oj
Hyphenation: ne‧voi
==== Noun ====
nevoi f
inflection of nevoie (“need”):
indefinite plural
indefinite genitive/dative singular
=== Further reading ===
“nevoi”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026
Iorgu Iordan, Alexandru Graur, Ion Coteanu, editors (1971), Dicționarul Limbii Române[2], volume 7, part 1, Bucharest: Academy of the Socialist Republic of Romania, pages 378–379
== Veps ==
=== Etymology ===
From nevoda + -i.
=== Noun ===
nevoi
adviser, counselor
==== Inflection ====
=== References ===
Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “советник”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary][3], Petrozavodsk: Periodika