nervoso
التعريفات والمعاني
== Italian ==
=== Etymology ===
From Latin nervōsus.
=== Pronunciation ===
IPA(key): /nerˈvo.zo/, (traditional) /nerˈvo.so/
Rhymes: -ozo, (traditional) -oso
Hyphenation: ner‧vó‧so
=== Adjective ===
nervoso (feminine nervosa, masculine plural nervosi, feminine plural nervose, superlative nervosissimo)
(medicine, anatomy, relational) nerve; nervous
irritable, touchy, cross
Synonym: irritabile
tense, unquiet, nervous, jumpy, high-strung, high-spirited
Synonyms: agitato, teso
=== Noun ===
nervoso m (plural nervosi)
(informal) irritability, bad mood
Synonyms: cattivo umore, nervo, nervi
==== Derived terms ====
==== Related terms ====
nervo
=== References ===
=== Anagrams ===
servono
== Latin ==
=== Adjective ===
nervōsō
dative/ablative masculine/neuter singular of nervōsus
== Portuguese ==
=== Etymology ===
Borrowed from Latin nervōsus (“sinewy; nervous”), corresponding to nervo + -oso.
=== Pronunciation ===
(Brazil) IPA(key): /neʁ.ˈvo.zu/
Rhymes: -ozu
=== Adjective ===
nervoso (feminine nervosa, masculine plural nervosos, feminine plural nervosas, metaphonic)
(of a person) nervous (easily agitated)
(of a person) nervous; anxious
Synonym: ansioso
(anatomy) nervous (relating to the nerves)
Synonym: neural
(colloquial, of a person) needlessly angry
Synonyms: (Brazil) bravinho, (Brazil) nervosinho
==== Derived terms ====
=== Noun ===
nervoso m (plural nervosos, feminine nervosa, feminine plural nervosas, metaphonic)
a person who is often nervous
(colloquial) a person who is often needlessly angry
(colloquial) a nervous feeling
=== Further reading ===
“nervoso”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“nervoso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Adjective ===
nervoso (feminine nervosa, masculine plural nervosos, feminine plural nervosas)
nerve; nervous
=== Further reading ===
“nervoso”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025