nefelibata
التعريفات والمعاني
== Portuguese ==
=== Alternative forms ===
nefelíbata (rare)
=== Etymology ===
Learned borrowing from Ancient Greek νεφελοβάτης (nephelobátēs, “one who walks the clouds”), from νεφέλη (nephélē, “cloud”) + -βᾰ́της (-bắtēs, “walker”).
=== Pronunciation ===
Hyphenation: ne‧fe‧li‧ba‧ta
=== Noun ===
nefelibata m or f by sense (plural nefelibatas)
daydreamer
(literature) writer who does not follow the usual conventions
=== Adjective ===
nefelibata m or f (plural nefelibatas)
related to daydreaming
(literature) unconventional; unorthodox
=== Further reading ===
“nefelibata”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
“nefelibata”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
“nefelibata”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
== Spanish ==
=== Etymology ===
Borrowed from Ancient Greek νεφελοβάτης (nephelobátēs, “one who walks the clouds”), from νεφέλη (nephélē, “cloud”) + -βᾰ́της (-bắtēs, “walker”).
=== Pronunciation ===
IPA(key): /nefeliˈbata/ [ne.fe.liˈβ̞a.t̪a]
Rhymes: -ata
Syllabification: ne‧fe‧li‧ba‧ta
=== Adjective ===
nefelibata m or f (masculine and feminine plural nefelibatas)
prone to daydreaming
Synonym: soñador
=== Noun ===
nefelibata m or f by sense (plural nefelibatas)
daydreamer
=== Further reading ===
“nefelibata”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025