necesitar

== Aragonese == === Etymology === From Medieval Latin necessitō (“I oblige, compel”) and Latin necessitas. === Pronunciation === IPA(key): /neθesiˈta(ɾ)/ IPA(key): /nesesiˈta(ɾ)/ (Benasquese) Syllabification: ne‧ce‧si‧tar Rhymes: -a(ɾ) === Verb === necesitar to need ==== Conjugation ==== === References === “necesitar”, in Aragonario, diccionario aragonés–castellano (in Spanish) == Asturian == === Etymology === From Medieval Latin necessitō (“I oblige, compel”) and Latin necessitas. === Verb === necesitar (first-person singular indicative present necesito, past participle necesitáu) to need ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === “necesitar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1ª edición, Academia de la Llingua Asturiana, 2000, →ISBN Xosé Lluis García Arias (2002–2004), “necesitar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN == Galician == === Etymology === From Latin necessitas. === Verb === necesitar (first-person singular present necesito, first-person singular preterite necesitei, past participle necesitado) to need ==== Conjugation ==== === Further reading === “necesitar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026 == Spanish == === Etymology === Borrowed from Medieval Latin necessitāre (“to oblige, compel”), a verb derived from Classical Latin necessitās (“necessity, compulsion”). According to Coromines and Pascual, attested by the 17th century. Cognate of French nécessiter, which is known to be attested much earlier. === Pronunciation === IPA(key): /neθesiˈtaɾ/ [ne.θe.siˈt̪aɾ] (Spain) IPA(key): /nesesiˈtaɾ/ [ne.se.siˈt̪aɾ] (Latin America, Philippines) Rhymes: -aɾ Syllabification: ne‧ce‧si‧tar === Verb === necesitar (first-person singular present necesito, first-person singular preterite necesité, past participle necesitado) (transitive) to need Synonyms: precisar, requerir ¡Necesito chocolate! ― I need chocolate! ==== Conjugation ==== ==== Related terms ==== === Further reading === Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1985), “necesidad”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), volume IV (Me–Re), Madrid: Gredos, →ISBN, page 221 “necesitar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025